《舜耕历山》停顿如下:
舜/耕/历山,历山/之/人/皆/让畔;渔/雷泽,雷泽/上/人/皆/让居;陶/河滨,河滨/器/皆/不苦/窳。一年/而/所居/成聚,二年/成/邑,三年/成/都。尧/乃/赐/舜衣,与琴,为筑/仓廪,予/牛羊。
译文:
大舜在历山种田,然后历山的人都让他在河边耕种;在雷泽抓鱼,雷泽的人都让他住在那里;在河滨做陶瓷,那里的陶器没有坏的。一年后人们都群居而聚,两年后形成一个小镇,三年后形成一个都市。于是尧就赐予舜一套细葛布衣和一张琴,给他修筑了仓房,还赐牛羊给他。
舜耕于历山的典故
舜的父亲曹叟是个盲人,是非不分、顽固不化,继母性格泼辣,为人两面三刀,继母所生的弟弟象更是桀骛不驯。继母和弟弟经常在曹叟面前搬弄是非,说舜的坏话,于是三个人串通一气,时常想办法要加害舜。
尽管如此,舜依然对父母不失孝道,对弟弟保持友善。因为家境清贫,舜要从事各种体力劳动,他很小就在历山上耕耘种植庄稼,养活全家。
每天天刚亮,舜就赶着耕牛,拖着犁头下地了,到了吃饭的时间,舜就急忙赶回家中,但继母只给他留一些残羹剩饭。舜吃完冷饭,就又回到山上耕地去了。饿了,就采摘山果充饥解渴,累了,就坐在树荫下休息,他每天都一直干到傍晚才回家,可即使这样,他的父母仍然经常责骂他。
舜在耕地的时候,一边干活,一边发愁,他常常为自己无法得到父母的爱心而发愁,经常责问自己哪里做得不够好,有时一个人会仰天大哭,悲伤不已。
人们见了都说,舜是因为不堪忍受父母的虐待才痛哭的,但舜却说,我并不是为自己的劳苦而哭,我哭的是我不能让父母高兴起来。这样的孝名一传十,十传百,后来传到尧的耳朵中。这就有了尧帝禅让舜帝的美丽传说。
舜耕历山的故事梗概大致就是这样,但历山这个地方却有几个省份或地市在争,目前大多学者认为,历山,就在山西省运城市垣曲县的一带。
这个动物叫马陆也叫千足虫、千脚虫、秤杆虫。