意思:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。
也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。
诗中蕴含生活气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。作品充满了生活的情调,浅近的语言写出了日常生活中的美和真挚的友谊。
通览全诗,语浅情深,言短味长。白居易善于在生活中发现诗情,用心去提炼生活中的诗意,用诗歌去反映人性中的春晖,这正是此诗令读者动情之处。
这两句诗的意思是,天快黑了,马上就要下大雪了,要不要共饮一杯?共饮一杯的人指的是诗人的朋友。本诗出自唐代著名诗人白居易的《问刘十九》。全诗的整体氛围都是描写白居易在一个大雪纷飞的晚上,邀请朋友到家中喝酒,一边喝酒一边聊天。
此时的上两句是“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”这两句的意思是酿好了淡绿色的美酒,并且也把烫酒的火炉烧热了。白居易的这首诗给人一种非常质朴的感觉,全文只有二十多字,但是却表现出了白居易跟刘十九的情谊。虽然历史上并没有记载刘十九这个人,但是我们通过白居易的其他作品中可以看出,刘十九是一位嵩阳处士,是白居易在江州时的朋友。白居易还写过一首诗叫做《刘十九同宿》。
白居易写这首诗的时候,年纪已经很大了,他当时正在洛阳隐居。其实白居易也算是一个官二代,但可惜他的父亲官儿不大。他出生于河南新郑,但是刚出生不久,河南就发生了战争,家人把他送到了宿州符离读书。他从小就展现出了过人的文学天赋,不仅写出了很多优秀的诗篇,而且很受当地的父母官赏识。
在白居易成年之后,他通过科举受到了当时皇帝的赏识。但是后来由于白居易太过喜欢向皇上提建议了,导致皇帝很反感他。公元816年,白居易被贬谪到了江州。相信白居易跟刘十九也就是在这个时候认识的,这次贬谪是白居易一生的转折点。他经过这次贬值之后就再没有说过任何过激的言论了,即使像皇帝提建议或者是为百姓做实事也通常都是独善其身。对比起我国古代的其他著名诗人而言,白居易的仕途称得上是顺遂。
意思:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
词句注释:
⑴刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。乃是嵩阳处士,名字未详。
⑵绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑶雪:下雪,这里作动词用。
⑷无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。
原诗:
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
译文:
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
出处:唐·白居易《问刘十九》
扩展资料:
刘十九是作者在江州时的朋友,十九是其排行,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。这首诗作于元和十二年(817年)冬在江州司马任上。诗人家中新酒初成,红泥小火炉烧得正旺。漫漫冬夜,眼看就要下雪了,这时来就着火炉,饮一杯绿蚁新酒,以祛寒解闷,岂不是一件乐事。
这首小诗,是白居易向友人嵩阳处士刘十九发出的请柬。寒夜的火炉暖人、美酒诱人,而这种谦和淳厚、亲密无间的友情则更为感人。清浅平易的语言表达了淳厚质朴真挚的友情。这首诗以白描的手法、亲切质朴的语言写邀友共饮的一件小事,极富生活意趣,历来脍炙人口,可做一别具一格的请柬来读。
该句的意思是:能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
出自:唐代诗人白居易的《问刘十九》
作品原文:
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
白话释义:
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
创作背景
刘十九是白居易在江州时的朋友,全诗寥寥二十字,没雀袭有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
本作品诗句的巧妙,首先是意象的精心选择和巧妙安排。全诗表情达意主要靠三个意象(新酒、火炉、暮雪)的组合来完成。
晚年的白居易大多在洛阳的履道里第度过,与刘禹锡唱和,时常游历于龙门一带,845年,白居易74岁,尚在履道里第举行“七老会”,与会者有胡杲卜灶、吉皎、郑据、刘真、卢贞、张浑与白居易;同年夏,以七老合僧如满、李元爽,画成“九老图”。白居易晚顷弊兄年笃信佛教,号香山居士,为僧如满之弟子。
新醅是一个文学和诗词中常见的描述词汇,它通常用来形容刚过滤、新鲜调制的酒或醋。
具体来说,"新醅"指的是刚刚酿造完成或者刚刚发酵而成的酒液。在这个阶段,酒液呈现出清澈透明、未经过长时间陈放的状态,往往带有浓郁的香气和鲜活的口感。
新醅一词经常出现在描写美食或者酒的文学作品中,为读者提供了一种鲜明的感官体验。它常常与"香醇"、"芳香"等词语并用,以突出描述酒液的新鲜和高质感。
新醅的出处:
1、白居易 《问刘十九》诗:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?”
2、陆游 《舍北摇落景物殊佳偶作》诗之五:“东隣膰肉至,一笑举新醅。”
3、辛弃疾 《临江仙·和叶仲洽赋羊桃》词:“多病近来浑止酒,小槽空压新醅。”
4、张榘《水龙吟·丁经之用韵咏园亭,次韵以谢》:开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。病酒无聊,且容觞客,无多酌我。
5、黄裳《喜朝天·腊中雪后东湖闲宴》:休易感,新醅泛蚁,且共时同。
6、曾瑞 《端正好·自序》套曲:“瓮头白酒新醅泼,盌内黄虀坌酱和。”
新醅的例句
1、这坛新醅酒,香气扑鼻,回味无穷。
2、新醅的醋具有清新的口感和浓烈的香气。
3、杯中新醅,品味着岁月的变迁与故事的沉淀。
4、酿酒师调制的新醅,色泽明亮,充满朝气。
5、只有品尝过新醅,才能真正领略到自然的味道与酒的魅力。
6、农民们正在翻动着酒缸,让新醅充分发酵。
7、那盏灯下,他举起碗,细细品味着新醅的美妙滋味。
8、新醅的醋酸味道清爽宜人,给菜肴增添了独特的风味。