指人或物虽然外表丑陋,但是内里可贵,有学识才能或品质很好。
原句是禾杆冚盖珍珠,这是广东俚语,稻秆盖上了珍珠,就是说一个人如果外表寒酸,但其实很有钱。形容这人做事深藏不露,总是扮穷的隐形富豪,低调做人,高调做事。
冚,读作kǎn,在白话(又称粤语、广州话、广东话)中本意是动词“盖,盖着”,后引申为形容词“全部,一共”的意思。
扩展资料
近义词:
1、深藏若虚,读音是shēn cáng ruò xū。意思是把宝贵的东西藏起来,好像没有这东西一样。比喻人有真才实学,但不爱在人前卖弄。
出自《史记·老庄申韩列传》:“吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。”
译文:我听说,一个好的商人,他有很多的钱财,但表面上却看不出来;一个有修养的人,内心藏着盛大的德行,外表却看起来很愚笨无知。
2、深藏不露,读音是shēn cáng bú lù。比喻人有知识才能但性格内敛,不爱在别人面前卖弄自己的才能。
例句:他总是深藏不露一心一意干自己的事业。