道听途说道听而涂说,德之弃也。汉语词语,是指一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的。作品原文子曰:“道听而途说,德之弃也。”作品译文孔子说:“在路上听到传闻不加考证而随意传播,这是道德所唾弃的。”道听途说[ dào tīng tú shuō ] 道、途:路。 路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。详细释义【解释】:道、途:路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。
意思:在路上听到传闻不加考证而随意传播,这是道德所唾弃的。
出处:春秋孔子《论语·阳货篇》
原文节选:
子曰:“道听而涂说,德之弃也。”
子曰:“鄙夫可与事君也与哉?其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。”
译文:
孔子说:“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的。”
孔子说:“可以和一个鄙夫一起事奉君主吗?他在没有得到官位时,总担心得不到。已经得到了,又怕失去它。如果他担心失掉官职,那他就什么事都干得出来了。”
“道听途说,德之弃也”的评析
道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的。在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人。
《论语·阳货篇》这一篇中,介绍了孔子的道德教育思想,孔子对仁的进一步解释,还有关于为父母守丧三年问题,也谈到君子与小人的区别等等。
道听途说
【解释】:道、途:路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。— 汉 典 ***_net --
【出处】:《论语·阳货》:“道听而途说,德之弃也。”《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官,街谈巷语,道听途说者之所造也。”
【示例】:妹子~,不知是否?尚求指示。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第五十三回
【近义词】:小道消息、捕风捉影、海外奇谈、齐东野语
【反义词】:言之有据、有根有据、言之凿凿
【语法】:联合式;作谓语;含贬义