水瓶座的人其实都是比较偏执的,往往她们决定好的事情别人都是很难改变的。并且只要是水瓶女认为自己的决定是对的话,那么不管发生什么,别人怎么说她们也还是会坚持到底的。水瓶女大多都是一个非常好强要面子的人,多半不会主动认错道歉,但如果对方能够给她一个台阶,主动服软的话,那她们也很快就会把那些不愉快的经历忘得一干二净。
水瓶女生气的时候大多都是属于刀子嘴豆腐心,这个时候只要你能够态度柔和一点,多说些甜言蜜语,让她们感受到你的对她们的爱,让她们有安全感,那她们其实很快就会消气的。如果你想要彻底和水瓶女和好的话,那不妨你为她们准备一个小惊喜,让她们感觉到你的爱意,她们必然会非常感动的。
水瓶座是一个比较独特的星座,要说到这个星座的传说,据说就是一个比较俊美的王子而已,引起了神界都要膜拜这位王子。可偏偏这个王子他不喜欢地位高贵的公主郡主,他喜欢上的是一个端茶倒水的侍女,这可让许多人眼红了。
然后这个俊美的王子,最后因为被人下套了,抓起来,之后就是两个人一起逃亡私奔被发现的事情。当然,古代没有那么美好的故事结尾,最终就是这个侍女被处死了,同时这个俊美的少年成为了一个水瓶,漂泊在大海里。
这个故事大概就是这样,比较曲折唯美,但是结果不大好。其实这个也跟水瓶座的人很相似,水瓶座的人就是比较具有个性,不屈不挠的性格。水瓶座喜欢独自一个人,他们也不害怕寂寞,或者说他们更为享受寂寞吧。
水瓶座的人对待感情很专一,他们一旦爱上,就会追随到底,他们很少会做半途而废的事情,在他们眼里,爱上一个人是很神圣的事情。他们会尽自己最大努力去争取,如果最终得不到的话,那么他们也不会有什么遗憾!
水瓶座很多时候喜欢修身养性,这个跟天神的俊美少年很相似,水瓶座的人素质高,他们不大合群,一个人更有气质。水瓶座的人做事是比较干脆果断的,个人也比较固执,他们喜欢上的东西那是不容别人反驳的,这一点倒是也跟神话很相似。不过,神话是一个神话而已,现实生活中的水瓶座也是有优缺点的,比如水瓶座这个人也比价宅,比较懒动!
水瓶座的英文翻译是:Constellation of Aquarius。
[例句]多数水瓶座的人宁愿死也不做朝九晚五的上班族。
Most Aquarians would rather die than do the nine-to-five gig.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把脊汪迅多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会樱此翻译成定语从句、状语从句、宾语陵悉从句等等。