曾子杀猪猪文言文翻译

赵国军是养猪大户，2015年有些卖不动了，尤其这头大白猪，两年时间长到了735斤。村民动用铲车杀年猪 。

杀年猪不叫什么原因

小猪的故事
如今调皮猪是生活在一个普通菜苑的小猪。他的生活普普通通，尽管平凡但不平庸。每一天早晨，它都会早起锻炼，晚上早睡，白天里勤勤恳恳，不仅仅耕自己的土地，如果有闲暇时光，它还会帮忙耕好临地。因此，调皮猪是菜苑里猪猪敬佩的一头猪。他正在为了自己的愿望而孜孜不倦的努力着。
如果不是那次失去，调皮不会是现在这样。
它的名字是调皮猪，之所以它有这个名字，是因为小时候的它非常调皮，常常在自己家族的菜苑里搞些小破坏，常常是被同苑的猪叔叔或猪阿姨领着回自己的小窝，然后是一顿恶训，然而他并不知道悔改，相反，它的胆量越来越大，闯的祸也越来不能被人所原谅。调皮猪喜欢的猪是对面街上从南向北数第五窝的小笨猪，常常，他偷了好吃的总要送给他，渐渐的，他们相处越来越融洽，可随着调皮猪的名声越来越坏，他们两头猪的爱情故事不被外界所认可，得不到别猪的，甚至是自己亲猪的祝福。
现在猪苑里每一头猪都听说了调皮猪的劣迹和爱情。我们有过“爱屋及乌”，可这一次，猪们是“恶屋及乌”，对于小笨猪，尽管并没有听过她做了什么坏事，即使是听到她做了许多公益助猪的事迹，一提到她那令人厌恶的男朋猪，猪们便生出许多无名怒火，见到她有时甚至会发泄一通。慢慢的，他们两头猪几乎是被外界隔离了，现在是爱情的孤独，因为他们享有的唯一人际关系便是恋人的爱情（想要深刻地理解这种孤独，请精读马尔克斯的《百年孤独》）猪的爱情是无比真实和伟大的。他们两头猪没有一头猪埋怨现在的情况，反倒是对获得的爱情无比感激。
幸福中的猪都在尽情的享受他们的幸福，他们意识不到幸福的陷，只是享受，只是幸福，他们并不知道，上帝给了他们幸福，从来没有许诺过幸福能够永远。
如果有一天，小笨猪离去，调皮猪会不会变得很伤心？
当他们的生活不在富裕，猪猪苑的每一头猪都装上了防盗锁和防盗窗，调皮猪再也不能通过偷窃的方式来获取生活来源，他能够想到的唯一经济来源便是去路边乞讨，因为他还不知道有劳动致富这一说。然而他对小笨猪的感情不减，炽热的情感驱使着他不放弃。本苑的猪没有一个肯给他们施舍，他便去遥远的地方，去苑里所有人都未曾去到过的地方。他肯为小笨猪而冒险，冒着自己被人类掳去，被杀掉的风险。然而这终究不是解决的办法。日子一天一天窘迫下去，小笨猪昔日的风情已不见，取而代之的是憔悴与风霜。调皮猪终于抑制不住与小笨猪结为夫妻的欲念，而这一想法已经在他心中积存了十年。
小笨猪的家在龙山脚下，她的父母都是勤勤恳恳的农猪。调皮猪穿上了放了很久都没有穿的西装，刚刚拿出来甚至还有淡淡的臭气。一直将这件衣服在树上晒了七天，它身上的臭味才完全地消失。而此刻小笨猪正为自己的处境而担心。为了调皮猪，她已经三年没有回家，甚至是和家没有一点联系。昔日调皮猪凭借偷鸡摸狗的本领曾富甲一方，那时小笨猪是怎样的雍容华贵呀！而此刻调皮猪沦落到乞丐的地步，连一日三餐都无法解决，可她喜欢他的放荡不羁，喜欢他的脱俗，喜欢他的认真，喜欢他的不务正业。甘愿与调皮猪浪迹天涯。如果调皮猪肯为小笨猪而改变，改变之后他还是调皮猪吗？
调皮猪肯为了小笨猪而改变自己。敲门三声，是自己熟悉的声音，小笨猪终于见到了阔别三年的猪爸爸与猪妈妈。他们脸上多了一份沧桑，哭过的泪痕依然在。小笨猪没有勇气使嘴边的“爸爸”发出声音，随机拥在他们的怀抱中。调皮猪在门外，眼角也湿湿的，闪着泪光。他不忍心打扰这温馨的场面。
小笨猪的爸爸和妈妈一开始就知道他们的爱情。对于这场恋爱，他们不赞成，甚至是极力反对，可他们也知道，小笨猪已经是成猪，有权利决定自己的事情。他们也敬佩调皮猪的痴情，毕竟十年，不离不弃，从未动摇过放弃的念头。与这样的猪在一起，小笨猪可能不会生活富足，但一定会幸福。知道小笨猪离家出走的那一刻，他们也早已预料到，小笨猪与调皮猪是注定的。
他们的爱情是精神的爱情，是纯粹的爱情，没有经营生活的心思，没有琐碎，因此不会感到厌倦。这种爱情应该发生在校园中，如果是在社会，在这个需要自己养活自己的世界，也许并不是一件好事，像调皮猪和小笨猪，他们的后果便是生活没有收入，窘迫不堪。在爱情发生时，他们如果能想到以后，必须要及时转型，必须要做好经营生活的准备，否则，面对一个全新的对方，还能接受吗？

曾子之妻之市①，其子随之而泣。其母曰：“女还,顾反为女杀彘②。”妻适市来③，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳④。”曾子曰：“婴儿非与戏也⑤。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之⑥，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑦，非所以成教也⑧。”遂烹彘也⑨。 （选自《韩非子．外储说左上》） 【注释】 ①曾子(前505～前432):曾参,春秋末年鲁国人.孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子.性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称.曾提出"慎终追远,民德归厚"的主张和"吾日三省吾身"的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.②彘(zhì):猪.③适:往.适市来:去集市上回来.④特:不过,只是.⑤非与戏:不可同……开玩笑.⑥子:你,对对方的尊称.⑦而:则,就.⑧非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好.⑨烹(pēng):煮. 【译文】 曾子的夫人到集市上去，他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来，曾子就要捉猪去杀。她就劝止说：“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“妻子，可不能跟他开玩笑啊！小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是现实教育的方法。” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。 反通返 是返回的意思 而顾 则是 等会儿 待会儿的意思

【译文】 曾子的夫人到集市上去，他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”她刚从集市上回来，曾子就要捉猪去杀。她就劝止说：“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“妻子，可不能跟他开玩笑啊！小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是现实教育的方法。” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。