Top cat(最高的猫)绘本故事
这本书是由朱莉娅.唐纳森(Julia Donaldson)所著。她获得过2011-2013年度“英国儿童桂冠作家”,斯玛尔蒂斯儿童读物金奖,英国蓝彼得儿童读物奖, 英国格林威大奖提名,英国国家图书奖最佳儿童读物奖。英国著名儿童文学作家,剧作家。
朱莉娅在正式进入童书创作领域前,曾长期为儿童编写歌曲和剧本。其与德国作家阿列克谢希尔夫合作的《咕噜牛》、《咕噜牛小妞妞》等图画书曾获得雀巢聪明豆等各类奖项。她创作的故事幽默诙谐,富有戏剧性;语言押韵,活泼流畅,琅琅上口,字里行间,优美的 韵 律,童趣盎然,深受孩子们的喜爱。
I am top cat .有一只肚子胖胖的小蓝猫,他呀,总是对自己的动物伙伴们小白猫小黑猫和小紫鸟说:“我是这个世界上最高的猫咪!”
top的意思是顶部。
英 [tɒp] 美 [tɑːp]
n. 顶部;顶;上面;极点;陀螺
adj. 最高的;顶端的
vt. 形成顶部; 达到…...的顶端; 处于...…的最前头
vi. 总结; 超越; 高耸; 结束
例句:Tall as he is, he cannot reach the top shelf.
翻译:尽管他高,他也够不着书架顶端。
用法
n. (名词)
top的基本意思是“顶部”,主要指“顶端,盖子”,是可数名词,通常与the连用,引申可指“首位,最高的地位”,此时多用作单数形式。
近义词
upside
英 ['ʌpsaɪd] 美 ['ʌpsaɪd]
n. 上部 上涨;优势;潜力
prop. 上面;上方
例句:The upside of the whole thing is that we got a free trip to Jamaica.
翻译:整件事的好处是我们可以免费去牙买加了。
短语:upside down 颠倒