吴起守信

吴起守信
　　原文昔吴起①出，遇故人而止之食。故人曰："诺，期返而食。"起曰："待公而食。"故人至暮不来。起不食待之。明日早，令人求故人。故人来，方与之食。起之不食以俟②者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也！（选自《韩非子外储说左上》）
　　注释
　　①吴起：战国时著名的军事家。 ②俟：等待。
　　阅读训练
　　１、解释下面加点词的含义。
　　①明日早，令人求故人
　　令：
　　②故人来，方与之食
　　方：
　　③恐其自食其言也
　　恐：
　　④欲服三军，非信不可也
　　信：
　　２、下列"之"的用法与另三个不同的一项是（ ）
　　Ａ、（吴）起食待之。
　　Ｂ、故人来，方与之食。
　　Ｃ、诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？
　　Ｄ、起之不食以俟者，恐其自食其言也。
　　３、翻译下面的句子。
　　故人至暮不来，起不食待之。
　　译文：
　　４、这个小故事中，吴起在为人处事上最值得我们学习的一点是什么？
　　【参考答案】
　　142、①派 使 ②才
　　③害怕 担心 ④讲信用 守信
　　２、Ｄ
　　３、老朋友到傍晚没来，吴起不吃饭等他。暮，傍晚，天黑；食，吃饭。
　　４、为人讲信用，或待人诚恳守信。

昔吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮①不来，起不食待之。明日早，令②人求故人，故人来，方③与之④食。起之不食以俟⑤者，恐⑥其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信⑦不可也。

（选自《龙门子凝道记》宋濂）

从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说：“好啊。”吴起说：“（我在家里）等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老友，老友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。

①暮：夜晚②令：派、使、让③方：才④之：代词，之老友

⑤俟（sì）：等待⑥恐：恐怕，担心⑦信：信用

注：吴起，战国时著名的军事家

吴起守信体现了吴起具有什么样的品质？

守信以身作则为人讲信用待人诚恳守信

吴起守信（宋濂）



昔吴起出遇故人,而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮①不来，起不食待之。明日早，令②人求故人，故人来，方③与之④食。起之不食以俟⑤者，恐⑥其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信⑦不可也。



（选自《龙门子凝道记》宋濂）



从前吴战（国时著名军事家）起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说：“好啊。”吴起说：“（我在家里）等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等待他。第二天早晨，（吴起）派人去找老友，老友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。



①暮：夜晚②令：派、使、让③方：才④之：代词，之老友



⑤俟（sì）：等待⑥恐：恐怕，担心⑦信：信用



注：吴起，战国时著名的军事家



吴起守信体现了吴起具有什么样的品质？



守信以身作则为人讲信用待人诚恳守信

从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，(吴起)派人去找老友，老友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服，(作为将领)不守信用是不行的。

昔（曩）吴起出，遇故人,而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人,故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也! （选自明·宋濂《龙门子凝道记》）
希望能帮到你，祝你学习愉快

原文：昔吴起出遇故人,而止之食.故人曰：“诺.”起曰：“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!（选自明·宋濂《龙门子凝道记》[1]）译文：从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭.老朋友说：“好啊,等我回来就（到你家）吃饭”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐.”（可是）老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他.第二天早晨,（吴起）派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐.吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数.他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,（作为将领）不守信用是不行的.注译：1 昔：从前　2 令：派；使；让3 方：才4 之：指“老朋友”代词,5 俟（sì）：等待6 恐：恐怕；担心7可：行；可以8信：信用9 故：旧的；原来的,本文指认识多年10 食：吃11 信：诚信12 止：留住13求：寻找14服：使……信服（使动用法）15 非信不可也：不守信用是不行的.信,守信,讲信用16.吴起：战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家.17.欤：语气词,吧18.其：他,指吴起19.宜：应该20.为：坚守

原文 昔吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮③不来，起不食待之。明日早，令⑤人求故人，故人来，方⑥与之④食。起之不食以俟①者，恐②其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信⑦不可也。



翻译 从前吴起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说：“好啊。”吴起说：“（我在家里）等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老友，老友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。



注释①俟：等待 ②恐：恐怕，担心 ③暮：夜晚 ④之：代词，之老友

⑤令：派、使、让⑥方：才⑦信：信用



吴起守信体现了吴起具有什么样的品质？

答：守信 以身作则

吴起守信(宋濂)



昔吴起出遇故人,而止之食。故人曰:“诺，期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮①不来，起不食待之。明日早，令②人求故人，故人来，方③与之④食。起之不食以俟⑤者，恐⑥其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤?欲服三军，非信⑦不可也。



(选自《龙门子凝道记》宋濂)



从前吴战(国时著名军事家)起外出遇到了老友，就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等待他。第二天早晨，(吴起)派人去找老友，老友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服，(作为将领)不守信用是不行的。



①暮:夜晚 ②令:派、使、让 ③方:才④之:代词，之老友



⑤俟(sì):等待⑥恐:恐怕，担心⑦信:信用



注:吴起，战国时著名的军事家



吴起守信体现了吴起具有什么样的品质?



守信 以身作则 为人讲信用 待人诚恳守信

中国人历来讲究信用。

为了更好地讲究信用，历史上发生了许多故事。

就比如商鞅立木。为了使法律更好地实施，用这个方法，取得了很好地效果。

吴起这个人作为一个将领，也是非常守信用的。一天早上，吴起在自家门口正在锻炼身体，举一举石锁跑跑步啥的，就是为了自己一天之中有一个好的精神头儿。

正在锻炼呢，看见从东边一辆高头大马的车过来了。到了身边一看，哟，这不是我的老朋友吗？

于是停止脚步，打招呼说：“老哥们，哪里去呀？”

马车上的一位，看见是吴起将军，也欠一欠身子，打个招呼：“没有啥事儿，我溜达溜达。”

吴起笑着说，咱哥们好久不见啊，在我这儿吃一口饭呗。咱们俩唠唠嗑。

朋友说，当然好了！不过，我先去把自己的事情办完就回来。回头见。

回头见！

吴起走回院子里，找来家里的厨师：“一会儿，我有一个哥们儿来吃饭，你要好好展示一下手艺哟！”

厨师赶紧下去准备饭菜。

吴起回到书房，拿起书，研究起兵法来了。

约莫半个时辰，厨师让人告诉将军：“饭菜已经准备好了，可以开饭了。”

吴起站起身，来到院门之外，纵目远方。只见大道之上，没有什么人。没有老朋友的身影。他想到老朋友跟自己说过，一会儿回来和他一块儿吃饭。于是，告诉厨师，饭菜先热乎着，等一会儿朋友来了在吃饭。

结果，左等不来，右等不来。天至中午了，老朋友的影子依然不见。

吴起琢磨着：“这是啥情况？难道说他忘了吃饭？不应该呀，大早晨我看见他，一直饿到现在，还有力气吗？”

既然我跟他说了，一块儿吃饭，就再等等吧。

吴起将军回到屋子里，继续等待。

这期间，独自起义了。战鼓擂的山响。嗵嗵嗵。心里的馋虫直劲儿说：“饭菜真香啊！”

可是，说出的话，泼出的水。男子汉大丈夫，吐个唾沫都是丁。自己也不能食言啊！

就这样，上午过了，中午过了。看看将近掌灯时分了，朋友依然没有来。

饭菜热了凉凉了热。已经蒸腾不像样了。

厨师自己都不愿意在折腾了。

漫长的一夜，吴起将军也没有吃饭。

第二天早上，吴将军派人去找老朋友。把老朋友找来，两个人一块儿吃了饭。

吴起就是这样的诚实守信。