柳宗元千山鸟飞绝

这首五言绝句作于诗人谪居永州期间。

柳宗元被贬到永州后，精神上受到很大打击和压抑。这首诗就是他借助歌咏隐居山水的渔翁，来寄托自己清高孤傲的情怀，抒发政治上失意的苦闷和压抑。诗中客观境界的幽僻更能体现出作者落寞孤寂的心情。全诗用简单而细腻的语言描绘出了一幅寒江雪钓图：千山万径都没有人烟鸟迹，天地间只有孤独的渔翁在江雪中垂钓。广阔寂寥的背景空间，更加突出了独钓的孤舟。诗人淡墨轻描，渲染出一个洁静绝美的世界。柳宗元唐五言绝句：《江雪》原文： 千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒山雪。白话译文 所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

千山鸟飞绝的绝是飞尽的意思。

原诗：千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

这是一首五言绝句，当时柳宗元因参加了王叔文集团发动的永贞革新运动而被贬到永州，他借这寒江独钓的渔翁，抒发自己孤独郁闷的心情，同时也表达出摆脱世俗、超然物外的清高孤傲的思想感情。

简介

其中“千山鸟飞绝”意思就是“千山鸟飞尽”，指鸟飞尽，消失不见，看不到鸟的存在，强调一种孤寂感。绝字则表达出无，没有的意思，强调了一种孤寂感。

《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景。