1、The whole city, 75% of whose factories and buildings were gone, lay in ruins.
整座城市躺在废墟中,其中百分子75的工厂和大楼消失不见了。
2、Our company has 2000 workers, of whom two thirds/ two thirds of whom are women.
我们公司有2000工人,三分之二是女工。
限制性关系从句
从语义上看,限制性关系从句主要起限定作用,修饰特定的人或事物,如果去掉限制性定语从句,整个句子表意会不完整甚至不通顺;从结构上看,限制性关系从句常紧跟先行词,并且同先行词之间一般不加逗号分隔(但不是绝对的)。
从语义上看,非限制性关系从句主要起补充说明的作用,有时相当于一个并列分句或状语从句,可以表达原因、目的、结果、条件、让步等意义。
六年级上学期: 1.《悲惨世界》雨果 中国少年儿童出版社 2.《简.爱》夏洛蒂.勃朗特著 人民文学出版社 3.《天蓝色的彼岸》(英)希尔 著 张雪松 译 新世界出版社 4.《胡小闹日记》乐多多 浙江少年儿童出版社 5.《风与树的歌》安房直子 少年儿童出版社 6.《女儿的故事》梅子涵 中国少年儿童版社 7.《安妮的日记》安妮·法兰克 北京出版社 8.《我的爸爸叫焦尼》波·R·汉伯格 文 爱娃·艾瑞克松 图 人民文学出版社 9.《一只狗和他的城市》常新港 接力出版社 10.《雾都孤儿》狄更斯 人民文学出版社 六年级下学期: 1.《我的叔叔于勒》莫泊桑著 人民文学出版社 2.《神秘岛》凡尔纳著 少儿出版社 3.《海蒂》 施皮里 中国少年儿童出版社 4.《苏菲的世界》(挪)乔斯坦·贾德 著 萧宝森 译 作家出版社 5.《再见了,艾玛奶奶》(日)Atsuko Otsuka 著,(日)猿渡静子 译 南海出版社 6.《大卫科波菲尔》(英)狄更斯著 人民文学出版社 7.《人类的故事》(美)房龙 中国人民大学出版社 8.《童年》高尔基 人民文学出版社 9.《草叶集》(美)惠特曼 著,李野光 译 北京燕山出版社 10.《基督山伯爵》 大仲马 上海译文出版社