《藕断丝连》是陈瑞演唱的歌曲。
《藕断丝连》由中国内地词曲人陈伟担任词曲创作、牛侠编曲,收录在2008年3月14日发行的专辑《陈瑞同名专辑》中。陈瑞,1976年6月25日出生于中国湖北省宜昌,中国内地女歌手。2005年6月开始接触原创音乐。
2003年获“全国流行乐坛新人选拔赛湖北赛区”银奖,并在全国推新人总决赛中获新人演唱奖。2006年演唱音乐人“枫林”的作品《白狐》,被称为“2006年令无数人感动的歌曲”。2007年正式签约“北京鸟人艺术推广有限责任公司”。
歌曲歌词
你们的故事,已经过去好多年。
你的心却依然,留在那一边。
我在这里守着,每一个孤独的夜。
任凭寂寞泪水蔓延,模糊了我的视线。
你和她还在藕断丝连,让我心底的爱火熄灭。
不再相信我们会有明天,一切都像过往云烟。
你和她还在继续缠绵,不顾我早已泪流满面。
不想一次次被你欺骗,这次真的要和你再见。
你们的故事,已经过去好多年。
你的心却依然,留在那一边。
丝:泛指纤细如丝的东西。
藕断丝连:藕已折断,但虚脊缓还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
读音:ǒu duàn sī lián
出自:唐·孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹相连。”
翻译:我的心就如同藕中的丝一样,虽然断了,还如同连在一起。
语法:联合式;作谓语野搜、定语、状语;指男女间的感情。
近义词:
一刀两断 [ yī dāo liǎng duàn ] 比喻坚决断绝关系。
引证:宋·黎靖德《朱子语类》卷四十四:“观此可见克己者是从根源上一刀两断,便斩绝了,更不复萌。”
翻译:看到这可以明白对自己严格要求的人是从根源上断绝的一干二净,不给它重生的机会。
当机立断 [ dāng jī lì duàn ] 形容剑的锋利。后以“当机立断”比喻 把握时机,毫不犹豫地作出决定。
出处:汉·陈差模琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器;拂钟无声;应机立断。”
翻译:这人的军事作风行事果断,且懂得变通。