《夷坚志》书名夷坚,取意于《列子·汤问》篇“大禹行而见之,伯益知而名之,夷坚闻而志之”一语。夷坚是古代传说人物。
《夷坚志》是汉族文言志怪集。南宋洪迈撰。书名出自《列子.汤问》:《山海经》为大禹行而见之,伯益知而名之,夷坚闻而志之。大意是指《山海经》中的故事是大禹看到的,伯益取的名,夷坚听说后记载下来了。可见洪迈是以夷坚自谓,将其书比作《山海经》。
列御寇的原意是说夷坚闻珍禽异兽之状而记载下来,如《山海经》里记叙的内容一事,而洪迈在本书中杂录仙鬼等事,已不完全是列御寇的原意。
另外,唐代张慎素著有《夷坚录》一书,内容尽是仙鬼诸事,所以《夷坚志》取名夷坚,不是作者凭空杜撰,而是有所根据的。