既见君子云胡不喜

“既见君子,云胡不喜”出自哪里?

1个回答2024-02-15 00:29

“既见君子,云胡不喜”意思是既已见到意中人，心中怎能不欢喜。

“浅喜似苍狗，深爱如长风”意思是白云变幻无形，似白衣似苍狗，如同浅浅的喜欢，变幻莫测，只待世事更替，此情不再。

“既见君子,云胡不喜”出自周朝佚名《国风·郑风·风雨》，原文：风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？

译文：风吹雨打多凄凄，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心中怎能不宁静！风吹雨打多潇潇，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心病怎能不治好！风吹雨打天地昏，雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人，心中怎能不欢喜！

“浅喜似苍狗，深爱如长风”出自唐·杜甫《可叹诗》：“天上浮云似白衣，斯须改变如苍狗。”后因以比喻世事变幻无常。

译文：天上的浮云的形状像白衣裳，顷刻又变得像灰色的狗。

扩展资料：

《国风·郑风·风雨》这首诗写妻子乍见到久别的丈夫时的喜悦心情。在一个风雨大作、天色阴沉的日子里，她的周围除听见鸡叫声外，一切是那么沉寂，那么悲凉。可怕的寂静使她更加怀念阔别的丈夫。

谁能想到就在这当儿，丈夫忽然到家了，霎那间她的一切忧愁烦恼，化为乌有，真像大病霍然得到痊愈，高兴得叫她没法说。诗人在三章中用了夷，瘳、喜三个字，便把这个思妇一霎那间感情的起伏变化传达出来了。

即见君子，云胡不喜。是什么意思呐？

1个回答2024-02-04 14:40

简单来说……这句话的意思就是：见到了“君子”（女子喜欢的人），怎么能不教人欣喜万分呢？……这是反问，也就是见到了这个男子，让她很高兴……

————————以下是可看可不看的————————————
前面的几句是烘托气氛的，本来她心情不好，后来见了这个男子，心情大好。

“既不见君云胡不喜”的意思

1个回答2023-08-04 18:37

　　“既见君子，云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》。意思是“ 既已见到意中人，心中怎能不欢喜”
　　原文如下：
　　《诗经·郑风·风雨》
　　风雨凄凄，鸡鸣喈喈。派棚
　　既见君子，云胡不夷链羡乎？
　　风雨潇潇，鸡鸣胶胶。
　　既棚悉见君子，云胡不瘳？
　　风雨如晦，鸡鸣不已。
　　既见君子，云胡不喜？

既见君子云胡不喜是什么意思

1个回答2022-06-06 01:08

已经看见了喜欢的那个人，还有什么不高兴呢？既:已经君子：女子对他的爱人之称。 “云”是发语词。胡：何也。

既遇君子，云胡不喜什么意思？

2个回答2023-05-13 09:51

已经见到了那个人（指心上人），为什么我还不高兴呢？

可参考金庸《神雕侠侣》第十五回杨过回忆黄蓉教他《诗经》时的解释。

另：
“既”字在古文中一般的意思都是“已经”，很少有“既然”的意思。如：既望，指“月圆”，再通俗一点的解释就是“已经出现‘望’”。“望”即是月圆

“既见君子，云胡不喜”是什么意思？

1个回答2023-05-17 18:50

“既见君子，云胡不喜”出自诗经《诗经·郑风·风雨》。意思是“ 既已见到意中人，心中怎能不欢喜”

原文如下：

《诗经·郑风·风雨》

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。

既见君子，云胡不夷？

风雨潇潇，鸡鸣胶胶。

既见君子，云胡不瘳？

风雨如晦，鸡鸣不已。

既见君子，云胡不喜？

“既见君子，云胡不喜”好在哪

1个回答2023-05-31 20:11

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
全诗三章，每章四句，每句四字。三章诗的内容基本相同，皆以“风雨”为其背景：“风雨凄凄”、“风雨潇潇”、“风雨如晦”。“凄凄”，形容风雨凄寒；“潇潇”形容风雨急骤；“如晦”，形容昏天暗地如黑夜一般。由此可知，风雨不是在夜晚，而是在白天发生的。风雨交加之下，鸡群骚动，叫个不停。此景此境，孤独凄凉的女主人公更需要精神上的安慰，这就为接下来的“既见君子，云胡不喜”，作了氛围上的烘托。