纪昀狼子野心

纪昀写的古文狼子野心翻译
2个回答2022-10-19 09:29
有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯。竟忘其为狼。一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。再就枕将寝,犬又如前,乃伪睡以俟。则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。
译:有个富人偶然得到两只狼崽,带回家后便将它们和自家的狗仔们混养在一起,小时倒也和狗平安相处。略微大了点儿,还是比较驯服的。渐渐地,竟然忘了它是狼。有一天,富人白天在客厅里休息,睡着后,忽然听到许多狗"汪汪"地发出咆哮的吼叫声,惊醒一看,周围没有一个人。于是,准备依旧睡觉,但是,狗又像刚才一样狂叫,他想想,便假装睡着来看看是怎么回事。原来,那两只狼想等他睡去没有防备的时候,欲咬他的喉咙,忠心的狗发现了狼的企图,便发出声威阻止狼,不让它们靠近主人。富人领悟之后,就即刻把狼杀掉,并把它们的皮也剥了。
清朝人纪昀的古文狼子野心的翻译
2个回答2022-12-24 11:35
古文:
有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯。竟忘其为狼。一日昼寝厅室,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视无一人。再就枕将寝,犬又如前,乃伪睡以俟(读音si四声,等候)。则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。此事从侄虞敦(读音dun一声)言。狼子野心,信不诬哉!
翻译:
有个有钱人家偶尔得到两只小狼,(将它们)和家狗混在一起豢养,也和狗相安(无事)。稍微大了点,还是很驯服。竟然(就)忘了它是狼。一天白天躺在客厅里,听到群狗呜呜地发出发怒的叫声,惊醒起来四周看看没有一个人。再次就枕准备睡觉,狗又像前面一样(吼叫),(他)便假睡来等着(观察情况)。便(发现)两只狼等到他没有察觉,要咬他的喉咙,狗阻止它们不让(它们)上前。就杀(狼)取它们的皮。这事(是)堂侄虞敦说的。
狼子野心,(是)真实(而)没有诬蔑(它们)啊!狼子野心,这样的说法确实是可信的,而不是诬蔑。表面上假装亲昵,而心里却心怀不轨,更不单单有这么点野心。野兽有这样的情况不并足以说什么,为什么连人都回这样而延误自身呢?
纪昀的纪和昀连在一起读什么音?是纪
2个回答2023-02-17 11:33
纪ji(四声)、昀yun(二声)
纪昀的故事
1个回答2024-03-01 09:43

1  过年了,一尚书和御史前去纪晓岚(当时官位侍郎)家拜年。纪晓岚家养一爱犬,唤作“四儿”!(据说是因为纪晓岚酷爱养狗,又因为家中只有三个儿子,故其爱犬得名之)。家中来客,四儿上窜下跳,狂吠不已!尚书远远看到,曰:“是狼(侍郎),是狗”?纪晓岚是聪明人,当下便听出其意!答曰:“我有两种办法可以辨别狼和狗。第一种办法,看它的尾巴,下垂是狼,上竖(尚书)是狗。”御史好事,笑说“什么是狼是狗的问题,原来上竖是狗。”纪晓岚又说:“这第二种办法就是看它吃什么。非肉不吃的是狼;遇肉吃肉、遇屎(御史)吃屎的是狗!”

2  某冬日,纪晓岚在南书房值班。一太监久闻纪晓岚大名,特前来探望。见纪晓岚文人气十足,手执纸扇,有意刁难,出上联:小翰林,穿冬衣,拿夏扇,一部《春秋》可读否?这可是个很有意思的对子,囊括了春夏秋冬四个季节!晓岚机智超众,答曰:老太监,生南方,来北方,那个东西还在吗?

3  乾隆年间,水部衙门着火了,乾隆华皇帝命令大司空(大司空姓金)去救火,结果召集民工重建,有一个无聊的大臣,闲来没事就写了个对子,上联:水部失火,金司空大行土木,下联没想起来,当时朝廷中有一个官是中书科(中书科是管考试的一个人)他人是南方人,当时南方人长的都比较矮,但是他是个比较高的那个,所以他就天天说“我长的南人北相,这个中书科天天想这个对子,可就是对不上,于是就去找纪晓岚,纪晓岚说“这好对,不过我对完了,对你有点防碍”,中书科说“没事,没事,你对”结果对出来后是:南人北相,中书科什么东西。

4  有一个小太监,找到纪晓岚后让他给讲个故事。他说好,讲一个啊。他说“从前啊,有一个太监”然后就不讲话了,小太监说“下面呢”,他说“下面没了”


与纪昀相关的成语
1个回答2024-03-02 03:00
铜唇铁舌
tóng chún tiě shé
【解释】比喻雄辩的口才。

【出处】明·施耐庵《水浒传》第33回:“不得贤弟自来力救,便有铜唇铁舌,也和他分辩不得。”

【结构】联合式成语

【用法】作宾语、定语;用于比喻句

【近义词】伶牙俐齿

【反义词】笨嘴拙舌
纪昀的逸事的小故事
1个回答2024-03-04 18:37
捧人无好词,骂人非脏字。

纪晓岚是清代直隶河间人,名昀,号石云。乾隆年间进士,从编修,侍读学士累迁至礼部尚书,协办大学士。嘉庆10年(1805)年老死于京城,享年82岁。生前自撰挽联:浮沉宦海如鸥鸟,生死书从似蠡鱼。

一次有俄国使臣傲山滑慢的提出一上联:我俄人,骑奇马,张长弓,单戈成战;琴瑟琵琶八大王,王王在上!要求在七日内回复。
纪晓岚当场回复一下联:尔你人,袭龙衣。伪为人,合手即拿;魑魅魍魉四小鬼,鬼鬼在边!
当山唯埋场说的那俄人哑口无言!垂首退去。

上联:两船并行,橹速不如帆快
下联:八音齐鸣,笛清难比箫和

有一次,纪晓岚乘船而行,这时 , 一只船赶上前来 , 与他的船并行。船头站着一位武士打扮的人 ,这位武将见纪晓岚的船缓行 , 急令船夫将帆拉满 , 快速前进 , 超过纪晓岚的船只 , 并急速写了一个纸条 , 裹上石子扔过船来。纪晓岚打开一看 , 上面是一上联 :

两船并行 , 橹速不如帆快

纪晓岚马上明白了 , 这是借用鲁肃和樊哙两位古人的名字写的上联。鲁肃为东吴文臣 , 樊哙却是汉刘邦手下的武将 , 以此嘲笑文不如武。这下倒一时难住了纪晓岚,晚上回到宿馆,一直思索如何能对出下联。直至三更,纪晓岚听到外逗蚂面歌楼传来美妙的音乐,忽然来了灵感,对出了下联:

八音齐奏 , 笛清怎比箫和

笛清、箫合与狄青、箫何是谐音 , 而且也是一文一武。只是文官萧何能运筹帷握之内 , 决胜千里之外。发此显示文官的作用之大。
纪昀的逸事的小故事
1个回答2024-03-23 02:01
是攀云渐,何嗟趋府劳。
纪昀写过什么书
1个回答2022-12-17 17:08
《四库全书总目》与若干书序(如《爱鼎堂遗集序》、《香亭文稿序》、《云林诗钞序》、《田侯松岩诗序》、《挹绿轩诗集序》、《四百三十二峰诗钞序》等),另有《文心雕龙》评和《李义山诗集》评
纪昀的逸事小故事,要有小标题的
1个回答2024-02-21 14:00
纪昀①体肥而畏暑,夏日汗流浃背,衣尽湿。时入值南书房②,每出,至值庐③,即脱衣纳凉,久之而后出。高宗④闻内监言,知其如此,某日欲有以戏之。会纪与同僚数人,方皆赤身谈笑,忽高宗自内出,皆仓皇披衣。纪又短视⑤,高宗至其前,始见之,时已不及着衣,亟伏御坐下,喘息不敢动。高宗坐二小时不去,亦不言。纪以酷热不能耐,伸首外窥,问曰:“老头子去耶?”高宗笑,诸人亦笑。高宗曰:“纪昀无礼,何得出此轻薄之语!有说则可,无说则杀。”纪曰:“臣未衣。”高宗乃命内监代衣之,匍匐⑥于地。高宗厉声继问:“‘老头子’三字何解?”纪从容免冠,顿首谢曰:“万寿无疆之为‘老’,顶天立地之为‘头’,父天母地之为‘子’。”高宗乃悦。

翻译:



纪昀体态肥胖,特别怕热,每到夏天,常汗流浃背,衣衫都湿透了,每次去南书房(位乾清宫西南,又名南斋)值班,总要赤膊纳凉,过了很长时间才出来。高宗(乾隆)从太监口中听说纪昀有这种情况后,就打算设法戏弄他一番。

一天,纪昀与几位同僚,又在书房里赤膊谈笑。忽然间,乾隆走出内宫,直朝书房而来,同僚们远远望见,慌忙披上衣衫,唯独纪昀因为近视,直到乾隆走到他面前时,才发觉,可是却来不及穿衣了,情急之下,便趴躲在乾隆座位后边,喘着气,一动也不敢动。乾隆坐了两个小时,亦不说话。那天暑伏酷热,纪昀直热得急汗淋漓,实在熬不住了,便伸出头来向外窥探,问同僚们:“老头子走了吗?”乾隆听了不觉闷笑,同僚们亦忍俊不禁。乾隆终于发话:“纪昀,你好无礼,怎么能讲出这般轻薄的话!为何叫我‘老头子’?如果你解释得体,就饶恕你,否则就砍你的脑袋!”纪昀说:“我没穿衣服。”乾隆就吩咐太监帮他把官服穿好。乾隆再一次用严厉的口气问:“‘老头子’三字,到底怎么解释?!”纪昀不慌不忙地脱下顶戴,磕过头,解释道:“陛下万寿无疆,这就叫做‘老’;您顶天立地,至高无上,这就叫做‘头’;天与地是皇上的父母,故而叫‘子’。”这一番巧妙的恭维答对,说得乾隆哈哈大笑,纪昀就得到了饶恕。
如何制定学习计划
1个回答2024-09-11 02:58
制作学习计划方法如下:
1、全面分析,正确认识自己;结合实际,确定目标。找出自己的长处、短处,以便于明确自己的特点,有方世毁早向的去发展,发挥自己的最佳才能;定计划时要结合自身联系实际,要通过自努力可以达到的目标为宜。
2、长计划,短安排;突出重点,不要平均使用力量。余简最好要有一个远期目标、中期目标和近期的目标,方便于来确定自己的学习投入时间等;要着重突出自己的薄弱科目,重点安排;集中时间保证精力的集中。
3、计划要全面,还要与班级计划相配合。指定的计划不仅要有学习的计划,还最好要有社会的计划、睡眠的时间;安排上尽量要避免与正常班搜雀级、家庭的活动以及生活产生冲突。