东汉永元四年(92),大将军窦宪纳妻,天下郡国皆有贺礼,汉中太守某亦欲遣使致贺。李郃劝道:“窦将军,皇后兄也,不修礼德,而专权骄恣,危亡之祸可翘首而待。愿明公一心王室,勿与窦宪结交。”太守坚持派人致贺,郃不能止,乃请自任使者,太守答应。郃遂故意在途中滞留,以观其变。行至扶风(今陕西兴平县),窦宪果被贬自杀,其党羽悉数被杀,与窦宪有来往的都免职,独汉中太守未受牵连。郃因此被举荐为孝廉。后五次升迁而至尚书令。 安帝永初四年(117),李郃代袁敞为司空,数陈得失,有忠臣节。安帝死,北乡侯刘懿为皇帝,李郃任司徒。及北乡侯病,李郃与少府河南陶范、步兵校尉赵直谋立顺帝刘保,而孙程等人谋立事先成,故郃功不显。
顺帝永建元年(126)春正月,以疫疠为灾,免郃司徒。将作大臣翟酺上奏,潜图大计以安社稷,于是封郃涉都侯,郃辞让不受。
张郃是由游卡桌游推出的桌上游戏《三国杀》中的一张武将牌。设计来源为三国名将张郃,武将技能为“巧变”。此外在“守卫剑阁”游戏模式中有模式专属武将“巧魁儁乂”,拥有技能“惑敌”“绝汲”。