六日のあやめ

あやめる是ころす的文语。

为了你我能做到的事

世界如此之大 我俩相遇的事
如此之小 可能谁都没有留森游誉意到

但是 想此段用我也有的、手掌的温度
触碰你的手指 包裹住它

为了你我能做到的事 就是继续做我自己磨扒
就是为了我们俩 我和你一直培养出亲密无间地笑容

时光匆匆 真心的话语
都如同风过无痕

所以我发誓 用唯一的真心
哪怕不能化作语言 也会奏响我的心意喔

为了你我能做到的事 就是继续维系现状
就是为了我们俩 一直相信能把不变的未来度成过去

即使被黑暗吞噬 我也会成为你的眼睛的
紧握两手而传来的热度 会点亮、描摹前路

为了你我能做到的事 就是继续做我自己
就是为了我们俩 我和你一直培养出亲密无间地笑容

从今以后也一直会

明々後日（しあさって）

蓝染
指用蓝色来染色，或是染成蓝色的东西。

地狱少女的ED歌名是吧
就叫蓝染 就是这个意思了。。

子 ko 本身就有小孩、孩子、女孩、姑娘的意思，所以あの子、あ氏颂の娘都可以读成 a no ko 。直接给你扮汪一个あの子（不知对象性别）让翻译的话，说“那个孩子”可以看成是歼缺郑中性的。

やめたくない由やめる先变成やめた再变成やめたくない。
意思是不会放弃。

反复反复反复反复

【だあれ】其实在这里就是【谁（だれ）】。“这个女生是谁？”
作为あ段音，【だ】后接【あ】，就表示【だ】要发长音。
动漫里这种口语化的现象比较常见，为了表现说话方（一般是孩子或者年轻女性）的萌属性。作为【だれ】，凯槐重盯枣友音节在①，也就是【だ】，【れ】发轻音。用汉岩启语拼音表示近似于“dā lai”。而【だあれ】重音节有两个，分别是【だ】和【れ】，用汉语拼音表示就近似于“dà lāi”。
为了表示四声，只能用汉语拼音。但【れ】的发音比拼音的“lai”要扁，应该用罗马字（或者英文音标）的“le”更好，请注意。

食べる.吃的意思.
ex;ご饭を食べる<吃饭.>
xxを食べる<吃XX>

めし.饭的意思.是不文明的说法.男人用语.
ex: めしを食う<吃饭>

めしがある<有饭>

请用ご饭,不要用めし.是老爷们才那么说的.