这首歌的名字叫做《达坂城的姑娘》,原唱是新疆籍歌唱家克里木。
辫子姑娘是一则香港学校怪谈类都市传说,源于香港中文大学,于1970年代已开始流传。据说某男生于校园路过,见到一位梳着麻花辫的姑娘在哭,他问她为什么哭,姑娘回答说没有人愿意和她说话,男生说,那你转过头来,我和你说话,姑娘说,你看到我的样子你会害怕,男生自恃胆大,以为对方只是害羞,遂大拍胸脯让姑娘不要为他胆心,姑娘转过脸来,脸上竟然也是一条麻花辫。
故事与1970年代以前流传的情节有显著差异,有中文大学旧生暨讲师所讲,他念书时,“一条辫路”的故事并没有那么复杂,只是说路上有时会有一个得一条辫,而且没有面孔的幽灵出现。那些火车上的情节,是后来创作的。