措不及防的意思是事情发颂搜生得很意外,一时间无法应对。
一、拼音
措不及防的拼音是【cuò bù jí fáng】。
二、用法
用作谓语、定语、状语。
三、近义词
1、措手不及:事情突然出意外,一时无法对付。
2、惊惶失措:由于惊慌,一下子不知怎么办才好。
3、手足无措:举动慌张,或无法应付。
四、反义词
1、防患未然:在祸患发生之前就加以预防。
2、未雨绸缪:事先做好准备工作。
五、出处
宋·活本《错斩崔宁》:“魏生措手不及,通红了脸。”
造句
1、没有什么事情能够让我们措不及防,因为我们都在时刻准备着。
2、你要小心这个人,他往往会做一些让你措不及防的举动。
3、他的这次反常举动让我们大家都措不及防,不知道如何面对他。
4、一只正在偷食的老鼠措不及防就被黑猫捉住,只听到那凄厉的叫声像苦苦哀求的囚犯。
5、一对对摔跤手采取声东击西的镇尘佯攻手法,使对方措不及防,终于揪住了对方,开始搏斗起来。
6、那年亚洲金融危机突然爆发御樱禅,使众多企业措不及防,从而遭受到了沉重打击。
释义:事情来得十分突然,来不及防备。
读音:[ cuò bù jí fáng ]
出处:元·无名氏《千里独行》楔子:"咱今晚间,领着百十骑人马,偷营动寨,走一遭去,杀他个春扮措手不及。"
译文:咱们今天晚上之间,领着数十骑人马,偷营动寨,走一遭了,杀他个措手不及。
示例:化装的苍鹰军撕下吐蕃旗号,如猛虎扑食般冲进敌营把措不及防的吐蕃后军杀的人仰马翻,接着向吐蕃中军、前军一路杀过去。
扩展资料
措不及防近义词:猝不及防
【解释】:猝:突然,出其不意。事情来得突然,来不扒迟灶及防备。
【出自】:清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》:“既不炳烛,又不扬声,猝不及防,突然相旦迹遇,是先生犯鬼,非鬼犯先生。”
【译文】:既不点燃蜡烛,又不发声音,突然不及防范,突然相遇,这是先生犯鬼,这不是鬼犯先生。
【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;形容事情发生得很突然
【近义词】惊惶失措、防不胜防、手足无措、措手不及、骤不及防
【反义词】防患未然
猝:突然, 出其不意 。事情来得突然,来不及防备。
成语出处: 清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听 之一 》:“既不炳烛,又不扬声, 猝不及防 ,突然相遇,是 先生 犯鬼,非鬼犯先生。”
注音: ㄘㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄈㄤˊ
猝不及防的近义词: 措手不及 来不及处理潮水般的顾客使他们措手不及
猝不及防的反义词: 防患未然 在事故或灾害发生之前就加以防备毫无改革之意,只在防患未然。《鲁迅书信案》
成语语法: 偏正式;作谓语、定语、状语;形容事情发生得很突然
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 近代成语
英语翻译: be taken by surprise
日语翻译: だしぬけで防 (ふせ)ぐ暇 (いとま)がない
其他翻译: <德>zu plǒtzlich,um noch ausweichen zu kǒnnen <überrascht werden>
读音注意: 猝,不能读作“zú”。
写法注意: 猝,不能写作“狡”。
词义上有区别,猝不及防是事先不知道,所以根本没有防备,措手不及是已知事情但是来不及去做。
相关拓展:措手不及是因为特别忙,没有时间,或者没有来得及应对,明明知道,但是却没有来得及理会。猝不及防是因为太突然就没有防备,二者是不一样的。
猝:突然,出其不意。事情来得突然,来不及防备;出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》:“既不炳烛,又不扬声,猝不及防,突然相遇,是先生犯鬼,非鬼犯先生。”
措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。【出自】:元·无名氏《千里独行》楔子:"咱今晚间,领着百十骑人马,偷营动寨,走一遭去,杀他个措手不及。"租稿耐【示例】:关公赤兔马快,早已跑到面前弊春,颜良敬慎~,被云长手起一刀,刺于马下。
词义上有区别,猝不及防是事先不知道,所以根本没有防备,措手不及是已知事情但是来不及去做。相关拓展:措手不及是因为特别忙,没有时间,或者没有来得及应对,明明知道,但是却没有来得及理会。猝不及防是因为太突然就没有防备,二者是不一样的。猝:突然,出其不意。事情来得突然,来不及防备;出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》:“既不炳烛,又不扬声,猝不及防,突然相遇,是先生犯鬼,非鬼犯先生。”措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。【出自】:元·无名氏《千里独行》楔子:"咱今晚间,领着百十骑人马,偷营动寨,走一遭去,杀他个措手不及。"【示例】:关公赤兔马快,早已跑到面前,颜良~,被云长手起一刀,刺于马下。
都是来不及应对的意思,但二者又有程度上的区别。
猝不及防是指发生得太突然,根本没有设定如何防范的措施。
措不及防是指发生的较突然,超出了预先设定的防范措施范围。
猝不及防的意思是:形容事情来得突然,来不及防备。
拼音:cù bù jí fáng
出处:清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》:“既不炳烛,又不扬声,猝不及防,突然相遇,是先生犯鬼,非鬼犯先生。”
译文:既不点焟烛,又不出声,来不及防备,突然相遇,是先生冒犯了鬼,不是鬼冒犯了先生。
用法:偏正式;作谓语、定语、状语。
1、解释不同
措手不及:措手:着手处理。来不及动手应付。指事出意外,一时无法对付。
猝不及防:猝:突然,出其不意。事情来得突然,来不及防备。
2、出处不同
措手不及:宋活本《错斩崔宁》:“魏生措手不及;通红了脸。”
白话释义:魏先生措手不及;脸都红了。
猝不及防:清·纪昀《阅微草堂笔记》:“既不炳烛;又不扬声;猝不及 防;突然相遇;是先生犯鬼;非鬼犯先生。”
白话释义:既不点燃蜡烛;又不发声音;突然不及防范;突然相遇;这是先生冒犯了鬼;不是鬼冒犯先生。
3、使用对象不同
措手不及:“措手不及”的“措手“是着手应付”的意思,整个成语是“来不及应付”的意思,多形容情况紧急、事出突然或准备不足,临时慌张。
猝不及防:“猝不及防”的“猝”是突然的意思,整个成语的意思是“出乎意外,来不及防备“的意思、多形容遭遇到突然的袭击。