Don't call me mom

如果这句话是你说的，意思是给你打电话。
如果是对方，就是给他打电话

call me up是正确的。call up 接名词时，名词可以位于它的后面也可以位于中间，但当call up接代词时，代词要位于中间。

please call me
请打晌明电话给我
双语对照
例句:
1.
Will you please call me back?
能给我回个电宴兄告尘备话吗?

意思是打我电话吧！

请别离开我
因为我需要你
我真的需要你
我很紧张,很紧张
我不想失去太多
所以,请,答应我,说你愿意在这里陪我
永远不离开
translate them is what

在特定的语境中，相同的词语有不同的诠释。具体怎样需要根据特定的语境来做准确的判断。我为你举两个例子，你便能更简单的明白。call
me后面如果跟的是名字，一般情况下译为请叫我xxx；但如果只有call
me一般译为请打电话给我。并且需要注意的一点是call
me本身译为请打电话给我。如果是打电话给xxx,应该是call
sb。

cool vibes

找不到哦。。。那歌很好听

是不是Ellie Goulding - Lights

译：请不要说你爱我