亲亲经典14 汤姆索耶历险记

他姨妈很生气,又不敢打他.

这个寒假，我读了一本好书------《汤姆.索亚历险记》。

这本书的作者是一位著名的美国小说家——马克.吐温。读了这本书，我似乎受到了什么启发，从小就没有主见，做什么都依靠爸爸妈妈的我变得有主见了。

在这本书里，我仿佛被小主人公汤姆.索亚带到了他的童年，他的家、他的学校。汤姆有许多好朋友：哈克贝恩、乔埃哈波、班恩罗杰、吉姆哈林斯……，可汤姆并不乖巧，他是个捣蛋鬼，又十分聪明，勇敢、正直、乐观。汤姆一心想当海盗，因为在他眼里，海盗就是劫福济贫的英雄，他离家出走，要到外面的世界里去闯一闯，看一看，扮一回胆大包天的海盗！

这次冒险中，他遇到了种种劫难，但他并不灰心，并不放弃，一次又一次勇敢地去向困难挑战，直至打倒困难。他这种勇敢而永不言弃的精神不正是我们所需要学习的吗？

在我和汤姆.索亚同样大的时候，做事总是要爸爸妈妈做主，让他们帮我想主意，没有自己的想法。有时，一个人在家，一定要让妈妈告诉我在家做什么，才肯让妈妈走，做完了事，又要打电话给妈妈，问接下来要完成什么任务……

现在，我将改变这一切！从此以后，我不能一有什么事就找爸爸妈妈做主，要有主见。合理地安排我的作息时间。寒假在家里，我不能只做完了老师布置的作业就只顾玩或看电视，要多安排时间看书和学习;弹琴多动脑，给自己定一个目标，提高弹琴效率；在学校里，除了完成学习任务，更要关心他人，关心集体，有责任心。我要不断努力，像小主人公那样永不言弃！

《汤姆.索亚历险记》的确是一本百看不厌、令人寻味的好书，大家不妨也来看看吧！

同一原著，不同出版社

恩 一样的 只是人们翻译的不同
就想鲁宾逊漂流记
和鲁宾孙漂流记 都事一样的

唔。。。我只看过汤姆索亚历险记

相同，因为是音译，所以译出来的汉字不同。

快乐的海盗营地

希望能帮到你。
应该是一样的。这不过是两种不同的翻译。《The Adventures of Tom Sawyer》

《汤姆·索耶历险记》是马克·吐温的一部儿童小说，写于1876年。

故事发生在19世纪30~40年代美国西部地区的圣彼得堡镇。镇上有个叫汤姆·索耶的少年，与姨母波莉一起生活。他淘气贪玩，讨厌学校的课程和镇上死水一潭的生活，总制造一些恶作剧。一天，在上学路上，汤姆碰到哈克，哈克告诉他死猫可以治瘊子。他们结伴溜到坟场，想验证一下死猫能否治好瘊子，不料却目击了一件凶杀案：印江为报私仇杀了鲁宾逊医生，又嫁祸波特。汤姆受不住良心的谴责，揭发了印江的罪行。印江越窗而逃，汤姆成了村上真正的英雄。汤姆萌生了新点子：挖掘地下埋藏的珍宝。在这次活动中，汤姆不仅救了将被印江杀害的寡妇，同时除掉印江，找到财宝。这样，汤姆和哈克成了人们巴结、羡慕的对象。然而，他们终因本性难改，对文明人的生活深恶痛绝，故态复萌，重又一起找一些小伙伴组织“强盗帮”。

小说虽是儿童历险小说，实际上是一部别开生面的现实主义杰作，是为成年人而作。小说以汤姆调皮淘气的活动为线索，以一个小镇为缩影，对当时美国的学校教育和社会“文明”作了深刻的解剖和嘲讽，意在说明：这个社会违背儿童的天性，是摧残孩子的牢笼。小说语言幽默而富有讽刺意味，故事曲折生动，最为成功的是曲尽入微的儿童心理刻画。因此，100多年来，被誉为最受欢迎的一部儿童小说。