腾云驾雾、雾里看花、花团锦簇、簇锦团花、花颜月貌。
一、腾云驾雾 [ téng yún jià wù ]
1、传说中指利用法术乘云雾飞行。
2、形容奔驰迅速或头脑迷糊,感到身子轻飘飘的。
出处:明·吴承恩《西游记》第十七回:“爷爷呀!原来是腾云驾雾的神圣下界!”
二、雾里看花 [ wù lǐ kàn huā ]
比喻老眼昏花、模糊不清。后比喻看不清事物的本质。
出处:唐·杜甫《小寒食舟中作》诗:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”
译文:春来水涨,江河浩漫,所以在舟中飘荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
三、花团锦簇 [ huā tuán jǐn cù ]
像花朵、锦绣汇聚在一起。形容五彩缤纷、灿烂绚丽的景象。
出处:明·吴承恩《西游记》第九十四回:“真是个花团锦簇!那一片富丽妖娆,真胜似天堂月殿,不亚于仙府瑶宫。”
四、簇锦团花 [ cù jǐn tuán huā ]
簇:聚成团。锦:有花纹的丝织品。形容五色缤纷,繁华艳丽的景象。
出处:明·郭勋《英烈传》第一回:“正出朝门,恰遇知心好友,现做太尉,叫做哈麻,领着一班女乐,都穿着绝样簇锦团花白寿衣,都戴着七星摇拽堕马妆角髻,都履着绒扣锦帮三寸凤头鞋……约有五十余人进宫而来。”
五、花颜月貌 [ huā yán yuè mào ]
形容女子的美丽。
出处:明·吴承恩《西游记》第六十二回:“那公主花容月貌,有二十分人才。”