南北旺音译

西北旺镇位于海淀区西北部，镇政府驻西北旺村，面积65.3平方千米，人口3.83万，外来人口27782人。邮编1000****。辖6个社区、19个村委会：西二旗一里、唐土、安宁庄、西北旺、平房、冷韩；唐家岭、土井、西北旺、韩家川、冷泉、东北旺、西二旗、马连洼、安宁庄、六里屯、亮甲店、屯佃、永丰屯、大牛坊、皇后店、东玉河、西玉河、小牛坊、小辛店

西北旺的老人口中流传着许多有意思的传说，西北旺可以说是西山脚下的老镇。北京的西山实际上是燕山山脉的尾巴。西山的许多民间传说与宋代的杨家将有关。单说东北旺和西北旺这两个地名，据老人们说，就是从杨六郎那儿来的。东北旺和西北旺，最初叫东百望和西百望。当年宋辽开战，佘太君带领几个儿子在居庸关的金沙滩摆开战场。杨六郎跟辽兵大战，佘太君在百望山看儿子打仗。杨六郎一会打到东，一会儿打到西，打到唐家岭，佘太君看不着了。于是留下了几个地名，佘太君往东望的地方叫东北望，往西望的地方叫西北望。看不见儿子打仗的地方叫挡儿岭。此外，宋朝大将韩世昌驻军的地方叫韩家川，南边杨六郎驻军的地方叫六郎庄。百望山顶叫望儿顶，原先有座庙，庙里有佘太君的塑像和石碑。当然，这都是民间传说。历史学家考证，杨家将压根儿没在这一带呆过，自然也不可能有佘太君望儿打仗的事儿。而传说中宋辽开战的金沙滩是山西省境内。有的老人说，西北旺和东北旺的地名形成于清朝初年。当地百姓因不满清朝统治，起名叫西北望和东北望，后来讹传成西北旺和东北旺。
西北旺还有一个有意思的民间传说，相传清朝的乾隆年间，有位大臣对乾隆皇上上书说，西北旺是龙脉，龙脉是出皇上的地方，如果当朝的皇上不去看看，真出了一位皇上，大清的江山就玩完了。乾隆一听这话，那还不急？便带着刘罗锅等一班大臣到了西北旺，一看，果然有座山。此山后来在修京密运河引水渠时挖掉了。乾隆问刘罗锅怎么能把龙脉断了？刘罗锅出了个主意，把龙腰劈开，让一姓段的住在这儿。乾隆说好。于是把山拦腰劈开，修出一条道，又从城里找了一户姓段的，让他住在了山腰上。事有巧合，这一带在众多的姓氏中果然只有一户姓段的。段家后来在修圆清路时拆迁搬走了。段家的老人对外人说，我们的老祖宗是当年皇上给请过来的。当然这些都是民间传说而已。西北旺人沾了皇家的仙气，文化底蕴很厚实，全村4000多号人里，出了好几位画家，村里的民间花会高跷和秧歌，当年受过皇封，慈禧太后在颐和园看过他们的表演，至今皇封的龙旗还在，今天，西北旺的民间花会仍然很活跃。也许正是因为村里有很深的民间文化底蕴，才会演绎出这么多美妙动人的传说。

除夕之夜辞旧岁，新年联欢共举杯!大红灯笼高高挂，展望美好新一年!五湖四海同庆贺，全国欢腾笑开颜!祝你除夕之夜喜事多，一年更比一年旺!