项粗春此祖华
桂习礼
刘月宁扬琴协会主席
李平
吴军
黄河
张森野珠
刘寒力
于海英张学生李玲玲
郑宝恒
芮伦宝王璇
赵扬琴岩迅王友德
王珑
张晓峰
严老烈
田克俭
李小刚
许学东
顾坚
项祖华
桂习礼
刘月宁扬琴协会主席
李平
吴军
黄河
张珠
刘寒力
于海英张学生李玲玲
郑宝恒
芮伦宝王璇
赵扬琴王友德
王珑
张晓峰
严老烈
田克俭
李小刚
许学东
顾坚
节奏划分:善哉乎/鼓琴。
出自:《伯牙鼓琴》
伯牙/鼓琴,钟子期/听之。方/鼓琴/而/志在/泰山,钟子期/曰:“善哉乎/鼓琴,巍巍乎/若/泰山。”少选/之间,而/志在/流水,钟子期/又曰:“善哉乎/鼓琴,汤汤乎/若/流水。”钟子期/死,伯牙/破琴/绝弦,终身/不复/鼓琴,以为/世/足/复为/鼓琴者。
翻译:伯牙弹琴,锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山,锺子期说:“你弹得真好呀,就像那巍峨的泰山。”不一会儿,伯牙心里又想到流水,锺子期又说:“你弹得真好呀,就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后,伯牙摔琴断弦,终生不再弹琴,认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。
赏析人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解。中华文化在这方面最形象最深刻的阐释,莫过于俞伯牙与钟子期的故事了。
“伯牙绝弦”是交结朋友的千古楷模,他流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立了中华民族高尚的人际关系与友情的标准。