男耕女织的解释
男的耕田肆坦,女的织布。旧时指农家男女备誉分工辛 勤劳 动。 宋 罗泌 《路史·后纪 十二 ·夏后氏》:“男耕女织,不夺其时。” 元 萨都剌 《过 居庸关 》诗:“男耕女织 天下 平, 千古 万古无战争。” 清 王夫之 《读通鉴论·陈宣帝三》:“地之力,民之劳,仿雹段男耕女织之所有,殚力以营之,积日以成之,委输以将之。”
词语分解
男的解释 男 á 阳性的人:男性。男人。男孩。男女 平等 。 儿子 :长(僴 )男。 封建 制度 五等爵位的第五等:男爵。 女 部首 :田; 织的解释 织 (织) ī 用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等:织布。编织。织女(.织布、织绸的女子;.指织女星)。棉织物。 引申为构成:罗织罪名。 用染丝织成的锦或彩绸:织锦。织文(即“织锦”)。织贝(织成贝
宋国有一个耕地的农人,(他的)田里有一棵树,(一次)一只野兔跑得太急,抵到了农人田里那棵树上,折断脖颈而死去了.(那位农人就这样不费吹灰之力得到了一只兔子.)他于是放下他的农具(不再种地),而是(整天)守着他田里的那棵树,希望再次捡到(抵树而死的)野兔.(结果是)兔子永远也不能再拾到,他本人却被宋国人讥笑不已.人们根据这个故事引申出“守株待兔”这个成语,比喻某些人死守狭隘的经验,不知变通,终于导致失败,也用来比喻某些人妄图不劳而获,坐享其成.这个故事既讽刺了懒汉思想,也批判了经验主义.实际上说明了,我们还是应该要脚踏实地,靠自己的双手来创造一片天空.。
原文:宋人有耕者,田里有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑。
译文:有个耕田的宋国人,在田里有截树桩子,一条兔子跑过来,碰到树桩子,碰断了脖子就死了。耕田的人于是就放下他的犁去守着树桩子,希望再得到兔子。兔子他再也得不到,他自己反倒被宋国人嘲笑了。
注释
耕——耕田种地。耕者,耕田的人,农民。
株——树木被砍伐后,残留下来露出地面的树根。
走——跑的意思。
颈——音井,脖颈,就是脖子。
释——释放,把东西从手里放下来的意思。
耒——音累,耒耜,古代耕田用的农具,就是犁耙。
冀——音计,希冀,就是希望的意思。
小题1:①奔跑②再次
小题1:兔子是不可能再得到的,而这个人本身却被宋国人嘲笑。
小题1:兔子撞死在树上被宋人捡到这是很偶然的事情,但宋人却把它当作经常的现象,老是在树下守着,所以要被人嘲笑。
小题1:本题考查古今异义词。(1)跑(今:步行)(2)再次(今:又一次)
小题2:复:再次。为:被。(各一分)
小题3:因为兔子是不小心撞到树上的,机率很小的,农夫只是幸运了一回而已。他把偶然当作了必然,违反了客观规律。不劳而获不能长久,只有脚踏实地地做事才会有真正的收获