一年级英语第51页熊猫

【“51”的故事】刚出生就被妈妈抛弃
【“51”的成长】懂事早赢回妈妈的爱
昨天下午，成都大熊猫繁育研究基地1号别墅里，大熊猫“51”正在大嚼竹叶。工作人员说，“51”虽然胆子比较小，可是胃口很好。换句话说就是“什么都喜欢吃。”
2006年，“51”的妈妈“奇珍”分娩了，“奇珍”是和自己的双胞胎妹妹一起分娩的，这是奇珍的头胎，妹妹是第二次生产了。先分娩的妹妹生出了健康的双胞胎，但是“奇珍”的分娩过程并不顺利，她先生下一只小熊猫。正当饲养员都以为“奇珍”的宝宝是单胎时，“51”出现了，它滚落到地上，连叫声都发不出。
当时“奇珍”正照顾自己的第一个宝宝，“51”被妈妈忽略了。还好饲养员向它施以援手，把“51”救出来时，大家都吃了一惊。熊猫宝宝本来就很小，但是这只的个头还没有哥哥的一半大。一上体重秤，“51”居然只有51克，同批出生的其他熊猫宝宝的体重都在150克左右。
按照当时的体重，“51”有了名字。工作人员们都很心疼，它是当时全世界人工饲养条件下出生时体重最轻的大熊猫，而且很有可能无法存活。
生命的第二关考验，来自于出生9天后。“51”要长大，必须要在妈妈“奇珍”的爱和温暖之下才可以。但是，放弃育儿的大熊猫妈妈有很多，第一次生孩子的“奇珍”能不能在9天后接纳“51”，实在是个未知数。
当“奇珍”与“51”相聚的一刻，饲养员们都松了一口气：母子团聚。“51”很快长大了，满月的时候就和哥哥长得差不多大，白色的滚滚身材加上黑眼圈、黑耳朵，不仔细看根本看不出来和哥哥的区别。
天气渐渐变冷，“51”进了熊猫幼儿园。幼儿园的熊猫宝宝都很顽皮，让饲养员很头痛，但是“51”却喜欢自己单独待着，喜欢孤独的熊猫宝宝“51”比其他熊猫看起来更懂事。
在反抗期的“51”曾再次和妈妈见面，虽然它一直闹别扭不愿意靠近，但是妈妈却带着爱走过去就抱住了“51”。日复一日，“51”渐渐成年，它也成为了目前世界上成活的出生时体重最轻的大熊猫。

【“51”的故事】刚出生就被妈妈抛弃
【“51”的成长】懂事早赢回妈妈的爱
昨天下午，成都大熊猫繁育研究基地1号别墅里，大熊猫“51”正在大嚼竹叶。工作人员说，“51”虽然胆子比较小，可是胃口很好。换句话说就是“什么都喜欢吃。”
2006年，“51”的妈妈“奇珍”分娩了，“奇珍”是和自己的双胞胎妹妹一起分娩的，这是奇珍的头胎，妹妹是第二次生产了。先分娩的妹妹生出了健康的双胞胎，但是“奇珍”的分娩过程并不顺利，她先生下一只小熊猫。正当饲养员都以为“奇珍”的宝宝是单胎时，“51”出现了，它滚落到地上，连叫声都发不出。
当时“奇珍”正照顾自己的第一个宝宝，“51”被妈妈忽略了。还好饲养员向它施以援手，把“51”救出来时，大家都吃了一惊。熊猫宝宝本来就很小，但是这只的个头还没有哥哥的一半大。一上体重秤，“51”居然只有51克，同批出生的其他熊猫宝宝的体重都在150克左右。
按照当时的体重，“51”有了名字。工作人员们都很心疼，它是当时全世界人工饲养条件下出生时体重最轻的大熊猫，而且很有可能无法存活。
生命的第二关考验，来自于出生9天后。“51”要长大，必须要在妈妈“奇珍”的爱和温暖之下才可以。但是，放弃育儿的大熊猫妈妈有很多，第一次生孩子的“奇珍”能不能在9天后接纳“51”，实在是个未知数。
当“奇珍”与“51”相聚的一刻，饲养员们都松了一口气：母子团聚。“51”很快长大了，满月的时候就和哥哥长得差不多大，白色的滚滚身材加上黑眼圈、黑耳朵，不仔细看根本看不出来和哥哥的区别。
天气渐渐变冷，“51”进了熊猫幼儿园。幼儿园的熊猫宝宝都很顽皮，让饲养员很头痛，但是“51”却喜欢自己单独待着，喜欢孤独的熊猫宝宝“51”比其他熊猫看起来更懂事。
在反抗期的“51”曾再次和妈妈见面，虽然它一直闹别扭不愿意靠近，但是妈妈却带着爱走过去就抱住了“51”。日复一日，“51”渐渐成年，它也成为了目前世界上成活的出生时体重最轻的大熊猫。

我国中小学英语教学采用多种教材，不知提问采用的是哪个版本的英语教材。以使用特别广泛的人民教育出版社的《新起点·英语》为例，该书四年级下册51的内容如图所示：

参考译文：

阅读并写出他们的名字。

（1） 大家好。我叫凯瑟琳。我爸爸和我想去泰山。我们想在那里看日出。我们想乘火车去。

（2） 大家好。我叫约翰。我妈妈和我想去西双版纳。我们想在那里看大象。我们想坐飞机去。

（3） 大家好。我叫弗兰妮。我姑姑和我想去西湖。我们想在那里拍照。我们想坐公交去。

（4） 大家好。我叫莫莉。我叔叔和我想去西藏。我们想在那里看布达拉宫。我们想坐飞机去。

写作部分：

今年夏天，我想和妈妈去昆明度假。我们想在那里看画展。我们想坐飞机去。

其实熊科动物都挺胖壮的，只是大熊猫就有种软软甜甜的感觉，因为熊猫黑白配色的毛看起来很蓬松很纯净

同样穿着白色的熊皮大衣，脏了后大熊猫依然颜值不减。

别的熊幼崽像狗子，大熊猫的幼崽就很像猫子。

近距离看大熊猫，鼻子和嘴巴像猫咪，耳朵长的又圆又大，跟米奇老鼠似的。而且它们脸大，五官也大，甚至能做出一些表情

这是大熊猫的耳朵，成年后能长到人的手掌那么大

所以大熊猫是人间ACG了吧，虽然是熊的身材，却软软弹弹的。猫一样的脸蛋，因为是中型猛兽，比猫多了几分大气

再和红熊猫对比一下，我也觉得大熊猫颜值更胜一筹，红熊猫长成大熊猫一样300斤的体型，也没有大熊猫好看