人教版初三英语翻译67页3a

希望你现在还有用！

阅读中这些陈述是正确，错误还是没有被提及？
提到了三种改善英语的方式
获胜者都赞同她们是最好的歌手
学习英语帮助江梅获得这个奖
唱歌不意味着你能说得好英语
阅读英语书比起看电视来是更好的学习英语的方式

Hi Mei ling,
Thank you for your e-mail. I want to meet you on Friday afternoon,but I am really busy. I have P.E. at 1:00. P.E. is fun.Then at 2:00 I have math. It is boring. At 3:00 I have art. It is cool.
Let us meet on Saturday. Is that OK with you?
Dale
不知道是不是人教版的呢？希望对你有用。

什么？

36÷34÷67
=48÷67，
=56（页）．
答：第三天看了56页．

这么easy!

哪个版本的啊？

P27 3a 译文（基本意思）,仅供参考.
亲爱的亨特先生：
我的问题是我不能与家人和睦相处.与父母之间的关系很紧张.他们经常打架,我真的不喜欢他们这样.这是他们唯一的交流方式.我不知道该对他们说什么.每当他们争吵时,就像一片巨大的黑云悬在我们家的上空.我的哥哥对待我也不好.他总是不让我看我最喜欢看到电视访谈节目.而他愿看什么都行直到深夜.我认为这不公平.我在家总是感到孤独和紧张.这事正常吗?我该怎么办?
忧愁的十三
------------------------------------------------------------------
亲爱的忧愁的十三：
你这样的年龄承受这些,真不容易.你有这些感情是正常的.为什么你不把这些感情和家人交流呢?假如你的父母遇见麻烦,你应该提供帮助.或许你应该多做一些家务活,以便他们有更多的时间交流.其二,为什么你不坐下来与你的哥哥交流?你应该向他解释你不反对他一直看电视,他也应该让你看看你最喜欢看到电视节目.我希望你们今后自己心里感受会更好些.
罗伯特.亨特

P27 3a 译文（基本意思），仅供参考。



亲爱的亨特先生：



我的问题是我不能与家人和睦相处。与父母之间的关系很紧张。他们经常打架，我真的不喜欢他们这样。这是他们唯一的交流方式。我不知道该对他们说什么。每当他们争吵时，就像一片巨大的黑云悬在我们家的上空。我的哥哥对待我也不好。他总是不让我看我最喜欢看到电视访谈节目。而他愿看什么都行直到深夜。我认为这不公平。我在家总是感到孤独和紧张。这事正常吗？我该怎么办？



忧愁的十三



------------------------------------------------------------------



亲爱的忧愁的十三：



你这样的年龄承受这些，真不容易。你有这些感情是正常的。为什么你不把这些感情和家人交流呢？假如你的父母遇见麻烦，你应该提供帮助。或许你应该多做一些家务活，以便他们有更多的时间交流。其二，为什么你不坐下来与你的哥哥交流？你应该向他解释你不反对他一直看电视，他也应该让你看看你最喜欢看到电视节目。我希望你们今后自己心里感受会更好些。



罗伯特.亨特

　　3a 阅读这篇由一个父亲写给报社的文章。他家打算在庭院销售中卖什么？

　　我的孩子们成长得很快。我女儿16岁了，我儿子已经上初中了。由于他们长大了，我们的房子似乎变小了。 所以我们想在庭院出售一些我们的东西并把(所得的)钱捐给儿童福利院。

　　我们已经从我们的卧室清理出许多东西。我们决定每个人卖出五件我们不再使用的东西。起初，我的儿子很难过。虽然他不玩这些旧玩具很长时间了，但是还是想把它们保存下来。例如，他自从四岁生日起就有了一套火车和轨道玩具，他几乎每周都玩，一直玩到大约七岁。他也不想失去他的玩具猴。当他还小的时候他每天晚上睡在这只玩具猴旁边。 虽然我女儿让出某些玩具也感到伤心，但她更通情达理。

　　至于我，我不想放弃我的球衣， 但是说实话，现在我有一段时间没有踢球了。我也老了!

附：教材截图如下。