古文观止必学篇目翻译注释

我家这套老版的，没有注释，繁体竖排，标点本。
去书店看看或者网店看看吧，应该有注释本了，但是，的确没听说过中华书局出注释本。

有的，我用过，你可以去看看。

上海古籍出版社《古文观止译注》
简体横排，注释详细，有题解、注释、译文，一应俱全，简单明白，很适合一般读者，此版本偏重实用，分段批注到位准确，适合精读，价格低廉，性价比高。

再游玄都观
作者:【刘禹锡】 年代：【唐】 体裁：【七绝】 类别：【未知】
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
注释
[注释]（1）苔：青苔。（2）前度：前次。
[译文]玄都观偌大的庭院中有一半长满了青苔，原来盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次看题诗的我----刘禹锡又回来了啊！

叹为观止
【拼音】：tàn wéi guān zhǐ
【释义】：叹：赞赏；观止：看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。
【出处】：《左传·襄公二十九年》：“德至矣哉，大矣！如天之无不帱也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑以加於同感于此矣，观止矣。若有他乐，吾不敢请已。”
【例句】：这篇文章语言清新、流畅；读后让人～；连声叫好。
叹观止矣
【拼音】：tàn guān zhǐ yǐ
【释义】：用来赞美看到的事物好到了极点。
【出处】：《左传·襄公二十九年》记载：吴国的季札在鲁国看各种乐舞，看到舜时的乐舞，十分赞美，说：“观止矣。
探观止矣
【拼音】：tàn guān zhǐ yǐ
【释义】：用来赞美看到的事物好到了极点。

我认为这些比较重要：秋水 劝学 过秦论 前出师表 陈情赋 兰亭集序 归去来兮辞 桃花源记 五柳先生传 谏太宗十思疏 滕王阁序 师说 祭十二郎文 陋室铭 愚溪诗序 阿房宫赋 岳阳楼记 醉翁亭记 秋声赋 爱莲说 游褒禅山记 前赤壁赋 六国论 送东阳马生序 项脊轩志 病梅馆记

个人还比较喜欢《洛神赋》和《吊古战场文》，强烈推荐
有时间可多看看八大家的

子鱼论战、伯夷列传、屈原列传、 过秦论、治安策、归去来辞、
祭十二郎文、捕蛇者说、伶官传、秋声赋、超然台记、留侯论、
前后赤壁赋、方山子传、卖柑者言、。。

都是个人意见、只是参考。有些可能不太好背，古文阅读，还是
要慢慢积累嘛。