1、意思不同
danger,n. 危险;危险物,威胁
risk,n. 风险;危险;冒险;vt. 冒…的危险
2、侧重不同
danger泛指任何可能发生的伤害或不良后果,适用于一切危险,如受害的遭遇、受害、受伤或丧命的可能性等。
risk指不顾个人安危去干某事,侧重主动承担风险。
扩展资料
词义辨析
danger,risk,hazard,menace,peril,threat这些名词均含有“危险、威胁”之意。
danger含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。
risk指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。
hazard比risk正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意味。
menace所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。
peril指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。
threat普通用词,语气弱于menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或威胁。
at risk和in danger的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.at risk:处境危险;有风险的;在危险中
2.in danger:在危险中,有…的危险
二、用法不同
1.at risk:risk的基本意思是“冒…的危险”,含有“以…孤注一掷并愿意承担后果”的意味。可指冒由于做某事而发生另一不幸之事的风险。也可指虽然明知做某事会产生不幸后果,但仍不顾一切地进行。
2.in danger:danger的基本意思是“危险”,指受到威胁的状态或事实,也指这种威胁的原因或来源。danger所指的“危险”一般是预想中可能发生的,但不一定不可避免或已迫在眉睫。
三、侧重点不同
1.at risk:at risk强调对以后的影响。
2.in danger:in danger强调现在的处境。
risk ratio的意思是:风险比
risk 读法 英 [rɪsk] 美 [rɪsk]
1、n.危险;风险;危险人物;会带来风险的事物;(风险很小或很大的)借款人,保险对象
2、v.使…冒风险(或面临危险);冒…的风险(或危险);冒险做;(明知结果而)大胆做
短语:
1、investment risk 投资风险
2、risk evaluation 风险评价;火险评估
3、take the risk 承担风险
4、market risk 市场风险
5、risk investment 风险投资;危险投资
词语用法:
1、risk的基本意思是“冒…的危险”,含有“以…孤注一掷并愿意承担后果”的意味。可指冒由于做某事而发生另一不幸之事的风险。也可指虽然明知做某事会产生不幸后果,但仍不顾一切地进行。
2、risk用作及物动词,接名词、代词、动名词(不接动词不定式)作宾语。可用于被动结构。risk也可表示(玩纸牌、赛马等)赌钱,后接具体的钱数或money。
词义辨析:
risk, danger, hazard, peril这组词都有“危险、威胁”的意思,其区别是:
1、risk 指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。
2、danger 含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。
3、hazard 比risk正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意味。
4、peril 指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。