个人感觉,用中国神话和外国神话,两相比较着叙述,似乎效果更好。
单纯说中国神话故事,效果不一定很好。
比如中国的《封神演义》是一个神话故事。
比如古希腊的《希腊神话》也是一个神话故事。
封神演义的帝王是姬昌,他是周文王,他儿子姬发灭掉了,独夫纣王。
而希腊神话中的宙斯,也是天神之首,他的儿子之一,战神阿瑞斯,杀伐决断,只论输赢,无论正邪!
那如果你和欧洲人比较一下这两位神君的能力,权利、法力、和生活作风,以及这两位的儿子们的点点滴滴,究竟有什么异同,如果比喻贴切,很可能会拉进您和欧洲,尤其是西欧人的关系!
概论 文化与跨文化交际
Unit 1 第1单元
流行话题阅读:观察成长的两种基本方法
跨文化交际:英国文化
打磨作坊Skill Training
Unit 2 第2单元
流行话题阅读:“911”与我的转变
跨文化交际:美国文化
打磨作坊Skill Training
Unit 3 第3单元
流行话题阅读:词汇的文化蕴义
跨文化交际:西方综合文化(一)
打磨作坊Skill Training
Unit 4 第4单元
流行话题阅读:朋友是福
跨文化交际:西方综合文化(二)
打磨作坊Skill Training
Unit 5 第5单元
流行话题阅读:对转基因食品的忧虑
跨文化交际:基督教文化
打磨作坊Skill Training
Unit 6 第6单元
流行话题阅读:安乐死——赞成与反对
跨文化交际:文化差异
打磨作坊Skill training
Unit 7 第7单元
流行话题阅读:有关单身女郎的7种误解
跨文化交际:社交中的文化迁移
打磨作坊Skill Training
Unit 8 第8单元
流行话题阅读:解梦
跨文化交际:非语言交际
打磨作坊Skill Training
附录1 参考答案
附录2 出国小常识
附录3 英语万花筒
参考文献
个人感觉,用中国神话和外国神话,两相比较着叙述,似乎效果更好。
单纯说中国神话槐漏故事,效果不一定很好。
比如中国的《封神演义》是一个神话故事。
比如古希腊的《希腊神话》也是一个神话故事。
封神演义的帝王是姬昌,他是周文王,他儿子姬发灭掉了,独夫纣王。
而希腊神话中的宙斯,也是天神之首,他的儿子之一,战神阿瑞斯,杀伐决断,悔祥只论输赢,无论正邪!
那如果你铅前烂和欧洲人比较一下这两位神君的能力,权利、法力、和生活作风,以及这两位的儿子们的点点滴滴,究竟有什么异同,如果比喻贴切,很可能会拉进您和欧洲,尤其是西欧人的关系!
本文根植于跨文化交际的实际教学,针对教学过程中出现的各种问题进行了深入的探讨,分析了问题的成因,并.鼠极舆针对性的进行了解决问题的尝试,通过对于实践经验的总结和提升形成了富于指导性的理论体系。《跨文化交际理论研究》既具有理论研究的参考性,又有自主学习的指导性。