with pleasure是什么意思如下:
一、词义不同
My pleasure 表示“不客气”,回答道谢的常用语。
例句:Thanks for helping me. It is my pleasure。
With pleasure. 意思是“乐意效劳”,是回答帮助对方时说的话。
例句: Would you hold this for a moment?(你可以帮我拿一下这个吗?)
With pleasure.(非常愿意或乐意效劳)。
二、时态不同:My pleasure 用在做某事之后,例句:thanks for helping me! My pleasure,With pleasure是用在做某事之前 ,例句:cao you give me a glass of water? With pleasure。
三、文法不同:My pleasure 表示情绪,用作名词,清燃蠢例句:Would you please open the widow? My pleasure,with plaasure 有欣然答陪的意思段宽,用作副词,例句:He showed her around the city with pleasure。