这个什么意思 思いかけない発见

2023-09-05 21:46

这个什么意思 思いかけない発见かけない是什么意思
1个回答
思い(おもい)

这里的思い是动词思う的连用形
かけない既然不写作书けない那就是说明这是介词磨谈带
発见(はっけん)

意思总体来说应该是:发现(对你的)思念还没有消失了
至于单字的意思:思い是思う的ます形,意为思念,牵挂
かけない,かける的ない形,意为某种东西在中瞎芦途停止变为ない形呈否定意义
発见,发现的意思这侍如里是名词所以可以直接接在ない形后面
如果对翻译有更好的见解可以参考以上资料自行翻译
相关问答
上手くいかない是什么意思?
2个回答2023-10-26 02:57
我不知段旦扒道我理解的对不对,楼主可能把【上手く】读成了【じょうず く】。以为握昌【...くいかない】是个新语法。 其实【うまく】汉字就写成【上手く】。 这句话念成:うまくいかない 意思是:不顺...
全文
分かってない 和 分からない 的区别是什么
4个回答2023-09-10 08:05
分かってない 动词+ている通常有强调动作的延续性的意思,在这里会带汪差有较强烈的语气,表示“我就是不明白”,“不论是过去还是现在,我宴陵渗一直都不明白” 分からない 则是在别人问“你知道么”的时候...
全文
わけない的两个意思
2个回答2023-09-09 00:30
这里的わけ之意意没有区别、两句的意思都是指理由。 そんな訳无い察神だろう哪没雹=そんな訳无いでしょう。 そんな訳无いよ=そんな訳ありません。
いけない 是行く还是行ける 的变形
1个回答2022-11-15 14:22
动词 行ける(能去) 是 行く(去) 的可能形 因此いけない(不能去、不行的意思)可以理解为 行ける(能去) 的否定形 いけない大部分情况下和动词て形连用,变为动词て形+はいけない/てはいけません...
全文
いいか什么意思啊??
1个回答2022-09-10 12:20
在下认为是“听好了”的意思,いいか经常用在指导别人或者教别人做什么事情的时候,会说いいか 弟弟的ついた,表示“按好了” 哥哥:听好了,开始的时候 按右下方的白色按钮。 弟弟:恩,按好了
エンジンがなんだかおかしい 故障かもしれない中もしれない是什么意思?
4个回答2023-09-24 05:05
你理解这句话的时喊数候可能断句断错了,呵呵。 かもしれない是一个整体。 かもしれない 也许,可能,说不定,恐怕,也未可知。   そうかもしれない/也许是那样。   あしたは雪が降るかもしれない...
全文
戻りたいけど戻れない…是什么意思?
4个回答2023-09-09 08:55
想回去却回不去
求いかないで《别走》-想太 吉他谱
1个回答2022-11-06 02:41
找到是找到了。不敢发链接。 先给你贴图,你要想要链接再追问我吧。
かこいい是啥意思
3个回答2022-08-11 05:03
一般说男性 帅 的意思,但是你拼的有问题,少了个促音,少了个 “う” 应该是かっこう いい 漢字 格好いい,希望可以帮到你!~~