有关电影《哈利波特》

第五改困告部 凤尺纤凰社核明
If she could have done one thing to make absolutely sure that every single person in this shool will read your interview ,it was banning it!

哈利波特系列的《哈利波特与凤凰社》
人民文学版的第381页的倒数第四行和第五行。

“哦，哈坦仿利，你看不出来吗？”赫敏小声说，“如果他能做一件事绝对保证学校里每个人都会读到采访你的文章，那就是禁止他！”

"Oh, Harry, you do not see it?" Hermione whispered, "If he can do something absolutely sure that everyone at school will interview you read the article, that is to ban it!"

嗯。楼主实话实说吧其实我让祥纤宴亮是用谷歌翻译器翻译的。也许你要在网上找找原版HP才能知道。

第五旦饥迟部模李 《哈利波特与凤凰社肢此》
If he can do something absolutely sure that everyone at school will interview you read the article, that is to ban it!

书中第五部《哈利波特与凤友伍凰好谈或社》侍明
If she could have done one thing to make absolutely sure that every single person in this school will read your interview, it was banning it!