春高楼(はるこうろう)の 花(はな)の宴(えん)
harukourou no hana no e n
めぐる杯 (さかづき)かげさして
meguru sakazuki kagisashite
千代(ちよ)の松(まつ)が枝(え) わ困轿けいでし
chiyo no matsu ga e wakeideshi
昔(むかし)の光(ひかり) 今(いま)いずこ
mukashi no hikari ima izuro
秋阵営(あきじんえい)の 霜(しも)の色(いろ)
akijinei no shimo no iro
鸣(な)きゆく雁(かり)の 数见(かずみ)せて
na kiyuku kai no kazumi sete
植(う)うる剑(つるぎ)に 照(て)りそいし
u uru tsurugi ni te risoishi
昔(むかし)の光(ひかり) 今(いま)いづこ
mukashi no hikari ima izuko
今(いま)荒城(こうじよう)の拆尺皮 夜半旅差(よわ)の月(つき)
ima koujou no yowa no tsuki
替(かわ)らぬ光(ひかり) 谁(た)がためぞ
kawaranu hikari ta gatamezo
垣(がき)に残(のこ)るは ただかつら
gaki ni noko ruwa tadakatsura
松(まつ)に歌(うた)うは ただ岚(あらし)
matsu ni uta uwa tada arashi
天上影(てんじようかげ)は 变(かわ)らねど
tenjoukage wa kawa ranedo
栄枯(えいこ)は移(うつ)る 世(よ)の姿(すがた)
eiko wa utsu ru yo no sugata
写(うつ)さんとてか 今(いま)もなお
utsu santoteka ima monao
ああ荒城(こうじよう)の 夜半(よわ)の月(つき)
aa koujou no yowa no tsuki