孔雀东南飞的翻译及原文

2023-06-24 15:58

1个回答
孔雀东南飞,五里一徘徊。十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移,贱妾留空房,相见常日稀。鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施,便可白公姥,及时相遣归。”
孔雀朝着东南方向飞去,每飞五里便是一阵徘徊。“我十三岁就能织出白色的丝绢,十四岁就学会了裁衣。十五岁学会弹箜篌,十六岁就能诵读诗书。十七岁做了你的妻子,但心中常常感到痛苦伤悲。你既然已经做了府吏,当然会坚守臣节专心不移。只留下我孤身一人待在空房,我们见面的日子常常是日渐疏稀。每天当鸡叫的时候我就进入机房纺织,天天晚上都不能休息。三天就能在机上截下五匹布,但婆婆仍旧嫌我织的慢。不是我纺织缓慢行动松弛,而是你家的媳妇难做公婆难服侍。我已经受不了你家这样的驱使,白白地留着也没有什么用。你这就禀告公公婆婆,及时遣返我送我回娘家去。
相关问答
《孔雀东南飞》中的孔雀为什么向东南飞?
1个回答2022-09-14 12:55
楼上说的是传说故事!
孔雀东南飞这个故事为什么题目要叫【孔雀东南飞】?他的题目是什么意思?
1个回答2024-01-18 11:14
孔雀带着徘徊、顾恋的心情盘旋的时候,为什么只向东南飞,而不向其他地方飞?据考证,焦、刘的婚姻悲剧发生在今安微怀宁县小吏港。小吏港一名小市港,“因汉庐江小吏焦仲卿得名”,位于怀宁县城北二十公里处,与潜山...
全文
《孔雀东南飞》为什么用孔雀比喻?
1个回答2024-02-12 12:50
先言他物以引起所咏之辞”,以孔雀徘徊起兴,有统摄全诗,引起故事的作用;以美禽恋偶比喻夫妻分离,用具体的形象渲染悲剧气氛,奠定全诗哀怨悱恻的感情基调。
谁知孔雀东南飞的故事?
1个回答2024-01-21 18:54
聪明能干、心灵手巧的刘兰芝和焦仲卿两人感情深厚,但为婆婆不容,一定要赶其回家。在这种矛盾冲突中,仲卿希望能够缓解矛盾,于是百般求告,但矛盾不仅未得到丝毫缓解,反遭母亲捶床痛骂。仲卿迫于无奈,只得让兰芝...
全文
《孔雀东南飞》原文
1个回答2023-03-17 00:31
孔雀东南飞原文
孔雀东南飞 什么意思
1个回答2022-09-24 15:09
是一个词牌名
孔雀东南飞的故事情节?
1个回答2024-02-08 00:47
聪明能干、心灵手巧的刘兰芝和焦仲卿两人感情深厚,但为婆婆不容,一定要赶其回家。在这种矛盾冲突中,仲卿希望能够缓解矛盾,于是百般求告,但矛盾不仅未得到丝毫缓解,反遭母亲捶床痛骂。仲卿迫于无奈,只得让兰...
全文
孔雀为什么不会飞?
1个回答2024-02-10 05:25
学术的定义就是,孔雀会滑翔,但不善飞行。 严格的说,在学术定义上,鸡型目的孔雀被称为陆禽。善于奔走,善于滑翔,是径赛的好手。 动物的飞行分为三种形态,滑翔、翱翔和扑翼飞行; 滑翔    从某...
全文
孔雀东南飞?
1个回答2024-02-16 18:22
故事叙述汉末建安年间,一个名叫刘兰芝的少妇,美丽、善良、聪明而勤劳。她与焦仲卿结婚后,夫妻俩互敬互爱,感情深挚,不料偏执顽固的焦母却看她不顺眼,百般挑剔,并威逼焦仲卿将她驱逐。焦仲卿迫于母 命,无奈只...
全文
孔雀东南飞讲的是什么啊
1个回答2024-02-20 03:27
一个叫焦仲卿的人和刘兰芝的故事,焦母想要个孙子,刘兰芝怀不上就和焦仲卿离婚了,然后焦仲卿又倒霉的遇上了3个强盗,强盗告诉他他老婆要和太守之子结婚了,于是强盗和焦仲卿打算去抢劫,强盗要钱焦仲卿要人,最后...
全文
热门问答