罗伊克里夫特诗《我爱你》的译文。

罗伊·克里夫特的诗《我爱你》的译文是：

爱是用来给的，不是用来猜疑的。

长相知，才能不相疑；不相疑，才能长相知。

爱的信任，它比荣华富贵、缠绵悱恻、轰轰烈烈更为重要，因为千金易得，信任难求。

信任不是骗来的，也不是哄来的，它是爱你的人给你的，它是一颗心，一颗经历了大浪淘沙后依旧沉稳、平静的心。它隔山、隔水、不隔心，它包含在爱人的每一个细小的动作和每一个细微的眼神之中，这样的心可以稳固爱、滋润爱、纯洁爱、丰富爱、圆满爱、升华爱。

许多的爱，正是因为缺少这样的沉稳和平静，因为最终的无奈而分道扬镳。信任的爱，可以穿越彼此的心灵，如水晶一般的透明，这种时候，爱人眼里的蓝天就会传递到你的心里，来蓝你的人、蓝你的心，并且蓝了你的天、蓝了你的地、蓝了你的情、蓝了你的爱。

于是，爱便有了光芒的照耀，水晶的含义，花的芬芳！