两脚书橱文言文翻译陈济?

2023-06-07 22:52

3个回答
译文:
毗陵的陈济先生擅长记住书的内容,他的大儿子陈道侍奉在旁边,问他的父亲道:“外人说父亲擅长记忆,现在随便拿一本书由您来背诵一下可以吗?”陈济回答说:“可以。”,于是拿了一本朱熹极为深奥的书。陈济说到:“这本书本来就很难记,你可以为我提示一下第一句。”陈道按照父亲的要求提示,陈济全文朗诵下来,一个字也不差。当时明成祖曾经说陈济是“两脚书橱”。

两脚书橱

原文:

毗陵陈济先生善记书,其长子道侍侧,问曰:“外人云翁善记,试探一书请诵之可乎?”曰:“可。”得朱子成书,曰:“是书固难记,汝可举首句。”如其言,遂朗诵终篇,不误一字。当时文庙尝谓济两脚书厨云。

译文:

毗陵的陈济先生擅长记住书的内容,他的大儿子陈道侍奉在旁边,问他的父亲道:外人说父亲擅长记忆,现在随便拿一本书由您来背诵一下可以吗?”陈济回答说:“可以。”,于是拿了一本朱熹极为深奥的书。陈济说到:“这本书本来就很难记,你可以为我提示一下第一句。”陈道按照父亲的要求提示,陈济全文朗诵下来,一个字也不差。。当时明成祖曾经说陈济是“两脚书橱”。

译文:
毗陵的陈济先生擅长记住书的内容,他的大儿子陈道侍奉在旁边,问他的父亲道:“外人说父亲擅长记忆,现在随便拿一本书由您来背诵一下可以吗?”陈济回答说:“可以。”,于是拿了一本朱熹极为深奥的书。陈济说到:“这本书本来就很难记,你可以为我提示一下第一句。”陈道按照父亲的要求提示,陈济全文朗诵下来,一个字也不差。当时明成祖曾经说陈济是“两脚书橱”。
相关问答
两脚书橱是什么意思
1个回答2024-03-14 22:52
两脚书橱意思是指读书很多但不善于应用的人,出自《南史·陆澄传》。成语出处 《南史·陆澄传》:“澄当世称为硕学,读《易》三年不解文义,欲撰《宋书》竟不成。成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形...
全文
有脚书橱是什么意思
1个回答2023-12-18 07:35
拼音:yǒu jiǎo shū chú解释:比喻学识渊博的人。也指脱离实际食古不化的书呆子。出处:宋·龚明之《中吴记闻》:“程信民记闻精确,乡人号为有脚书厨(橱)。”例句: #拼音 #成语 ...
全文
有脚书橱的成语解释及意思
1个回答2024-03-09 11:44
有脚书橱 [读音][yǒu jiǎo shū chú] [解释]比喻学识渊博的人。也指脱离实际食古不化的书呆子。 [出处]宋·龚明之《中吴记闻》:“程信民记闻精确,乡人号为有脚书厨(橱)。”
橱窗应该怎样陈列?
1个回答2024-03-10 08:54
要有简单正确的主体,如节日季节等,定期更换已建立商品特有形象
陈列橱窗怎么出啊??
1个回答2024-04-19 19:49
我有一个店员审美300了也没出啊
求救:“两只脚的书橱”是什么意思?
1个回答2022-10-10 06:33
两只脚的书橱拿来比喻人是有讽刺意义的 把人比作有脚的书橱 那就是书呆子的意思 不能知识活学活用,同时除了知识生活古板没有趣味,这样的人都有书橱的嫌疑
成语:“二脚书橱”是什么意思
1个回答2022-10-12 00:58
二脚书橱指那些只有知识而无行动的人,也就是死读书的书呆子 不是成语
陈济是怎样的人
1个回答2024-01-26 18:01
陈济是个博学多才,满腹诗书,谦逊谨慎的人。陈济自幼博学强记,读书过目能诵。口诵手钞,经史百家无不贯通,时称“两脚书橱”。 陈济字伯载,明代史学家,明代官吏,南直隶常州武进。同姚广孝及胡严一起修了《永乐...
全文
明代陈济的老师是谁
1个回答2024-01-27 12:00
明代陈济的老师是谢应芳。 谢应芳(1295-1392)元末明初学者。字子兰,号龟巢,常州武进(今属江苏)人。自幼钻研理学,隐白鹤溪上,名其室为“龟巢”,因以为号。授徒讲学,议论必关世教,导人为善,元末...
全文
陈济生的简介
1个回答2024-02-13 18:43
陈济生曾先后荣获“中国优秀创业企业家”、“全国优秀女企业家”、“全国三八红旗手”、“全国巾帼创业带头人”、“全国优秀企业思想政治工作者”、“全国防治非典工作优秀共产党员”、“北京市劳动模范”和“北...
全文
热门问答