古言文翻译:汝当自首,若待婚女目皆特详者,汝谓情亦特忠,当尔之时欲婚,即了当与彼同白首。

2023-04-10 22:51

4个回答

2023-04-11 02:21

（原文）汝当自首,若待婚女目皆特详者,汝谓情亦特忠,当尔之时欲婚,即了当与彼同白首。
（参考译文）你应当自己说出这一切，如果等到女人长大了，眼睛看的特别详细之时，你对感情也特别忠诚了，当你打算结婚的时候，应当与他同老就是了。

2023-04-11 00:51

You shall surrender yourself. if only you were in her eyes, if only she was the one and if only your love lasted when you were free, you may have each other for the end of the day.
You shall turn yourself in. True love is not about the moment. It's about in the right time doing the right thing.
仅供参考~

2023-04-11 00:37

你应当自我反省，如果等到婚女目都特别详细的，你对感情也特别忠诚，当你打算结婚的时候，当与他同老就是了。

2023-04-10 23:30

有的，未删减，戳我的头像

相关问答

汝亦无所思汝亦无所忆出自哪里?

1个回答2023-07-25 07:01

出自《木兰辞》.应该是“问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.” 翻译：“问木兰在想什么樱闷野哗?问木兰在惦记什么?（木兰答道）我也脊脊弯没有在想什么,也没有在惦记什么.” 女有时...

汝亦无所思汝亦无所忆出自哪里?都是什么意思？

1个回答2023-07-25 02:56

出自《木兰辞》。应该是“问女何所思，问女何改弊所忆。女亦无所思，女亦无所忆。” 翻译：“问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（友歼肆木兰答道）我也没有在想什么，好轿也没有在惦记什么。” 女有时候通汝。

汝所见皆彼，彼所见皆汝所见是什么意思

1个回答2023-05-03 13:55

你所见的都是他所见的，他所见的也都是你所见的。

汝亦如此是什么意思

1个回答2023-03-21 07:37

“你也是这样”的意思

吾亦非吾,汝亦非汝!什么意思

2个回答2022-12-24 19:38

今有一药商，曰：吾辈之技精巧焉，取生熊之胆而熊不觉其痛。旁人有疑，或问：汝非熊也，焉知熊不觉痛哉？商曰：汝亦非熊也，焉知熊觉痛哉？悲夫，天下生物千万，各有其情，各从其类，人为万物之精灵，焉能如...

所谓知己，知汝者谓汝心忧是什么意思

4个回答2022-12-26 11:47

知你的人，说出你心里的烦忧。分担你的忧愁。从你的角度和利益看事情，是谓贴心。是为知己。

吾若不遇良人,汝亦之,待汝归是什么意思？

2个回答2023-08-13 10:16

你好，这句话的意思是：我假如碰不到自己喜欢的，你刚好也没有自己喜欢的，那么我就等着你，两个人相互帮助生活一辈子。多数用来向喜欢的对象表白或者暗示的。祝你生活愉快。

吾欲汝之亲时君不在，而今汝亦不必以爱而存矣什么意思

1个回答2023-05-30 21:55

吾欲汝之亲时君不在，而今汝亦不必以爱而存矣我想你的父母时你不在，而现在你也不必因为爱而存在

(汝皆是缘)什么意思

2个回答2023-06-01 11:46

　　汝皆是缘：你们都是缘分（引意，你们都是因为有缘分或者你都是因为缘分）

汝亦有新欢，吾何自伤。汝亦逍遥，吾何自悯。吾曾爱汝，亦曾伤汝。可今亦又和焉。是什么意思。

1个回答2022-06-16 14:07

你也有了新的小三，我何必独自哀伤，你也时常逍遥，我何必自己怜悯自己，你曾经爱过我，也曾经伤过我，可是如今又和好了。

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z