羁绊用英语怎么说?

2023-03-31 12:51

3个回答
汉语成语的翻译,仅供参考: chop off the fetters fetters的意思是;束缚,羁绊。至于“斩断”,根据意义可以选择:chop off这个短语。又如: Sorry, but
羁绊restraint / restrain / limit
羁绊
fetters; yoke
shackle with

脱离羁绊
kick over the traces
挣脱…的羁绊
break the fetters of
摆脱…的羁绊
shake off the yoke of

我们都摆脱不了往事的羁绊
We are all prisoners of our past
但另一方面有时他又恨她,想摆脱她的羁绊。
Then sometimes he hated her, and pulled at her bondage
相关问答
灵魂中的羁绊。在这里羁绊是什么意思
3个回答2023-08-06 10:51
在佛法中,把这个叫做违缘。 打比方,我们做善事做的好好的,遇到一个人,我做善事他骂我,“你做什么坏事呢”,也不一定这样出现,或者这个人在学校是个好学生,回家做个坏孩子,这也叫做违缘,违缘的发生因素这里...
全文
羁绊是什么意思
2个回答2022-09-16 23:46
动漫里应该指友情
什么是羁绊?
2个回答2022-12-09 07:53
羁绊表示受到外界的牵制,无法脱身和自由自在。 意思是被缠住(束缚)不能脱身。
羁绊是什么意思?
1个回答2023-09-06 15:46
羁绊老敬一般指两个人有丛含庆某种长远的联系,这个联渗握系是略微敌对的,又是互相靠拢的,对两个人影响深远的一种关系,而这种关系又促进双方的成长。 同时羁绊这个词一般出现在动漫中更多。
有没有穿越到羁绊者的小说?
1个回答2024-01-20 20:18
穿越到羁绊者的小说哦,可以的,朋友你放心好了,我会第一时间去帮你找一下这个小说资源的
羁绊者的角色介绍
1个回答2024-02-15 00:06
  阿形胜平 配音:梶裕贵 在洲笼市居住的高中二年级学生。缺乏感情上的起伏,对于肉体上的痛苦感觉迟钝。对别人没有兴趣。对于自己所持有的兴趣有一定的自觉。   园崎法子 配音:山村响 胜平...
全文
羁绊什么意思
2个回答2023-01-30 12:16
2.是的,有①缠住了不能脱身;束缚:挣脱~ 冲破旧习惯势力的~;②感情和感情之间的维系,人与人(事物)的内在关系。(通常指亲情,友情,或爱情) 3.常常用此词表示两人间某种强烈的联系,如有线索相连一般...
全文
羁绊的意思?
2个回答2022-12-25 16:25
两个人羁绊很深:一辈子两人间有某种强烈的联系,如有绳索相连一般,不能割舍,难以割舍的情怀。 羁绊 [ jī bàn ] 释义:缠住了不能脱身;束缚。 jī:5261声母:j,韵母:i,声调:第一声。 ...
全文
“羁绊”是什么意思?
1个回答2022-12-25 07:27
应该是一种用查克拉复制招术的忍术,跟卡卡西的血轮眼一样
羁绊是什么意思
1个回答2022-07-09 04:05
羁绊的意思是缠住不能脱身,束缚。  羁绊:[ jī bàn ]  详细解释:  1,羁:约束。会意:从网(罒),从革(皮革),从马。合起来表示用皮革制成的网络来把马络住。本义:马笼头。  ...
全文