殷勤长夜半生雨,偏得浮生日日凉是什么意思

化用自苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》：”殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日凉。“
昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
“殷勤”两字中还隐藏着词人的无限感慨。“又得浮生一日凉”，是词中最显露的一句。“浮生”，是说人生飘忽不定，是一种消极的人生哲学。《庄子·刻意》篇说：“其生若浮，其死若休。”苏轼的这种消极思想，就是受庄子思想的影响。“又得浮生一日凉”中的“又”字，分量很重，对揭示主题，起着重要的作用，它表现词人得过且过、日复一日地消磨岁月的消极情绪。
化用的不是很合适，”半生“时光，日日雨？而且平仄也不不太对，如果是单独一联，不置于诗文的整体环境中，平仄是必须考虑的。。。就只能算是随意改动前人的东西，没必要纠结什么意思了。