求英语翻译“拨开迷雾找寻事实真相” 不要翻译机。想诗意点

2022-06-06 13:21

5个回答

2022-06-06 17:45

tear the heavy fog to find out the truth

2022-06-06 17:25

拨开迷雾找寻事实真相 remove suspition and explore truth

上述几位翻译中mist 为错用

2022-06-06 16:53

bo kai mimu xunzhao shishi zhengxiang !!!

2022-06-06 16:01

unwrap the mystery and seek the truth

2022-06-06 14:08

Burst through the mist to find the truth

相关问答

拨开迷雾的诗句

1个回答2023-03-09 06:02

听似天方夜谭，实则雾里看花，慧眼拨开迷雾，芳见金山银花。

听是天方夜谭，实则雾里看花，拨开层层迷雾，方见金山银花是什么意思

1个回答2023-08-18 03:10

这是指一个新的行业

拨开迷雾未雨绸缪。是什么意思，

3个回答2023-07-16 09:14

拨开迷雾的意思是除去种种扮郑老容易使人产生错误判断的表面现象（从而看清事情的真象）。未雨绸缪厅升 ( wèi yǔ chóu móu ) 解释绸缪：紧密缠缚．趁着天没下雨，丛尺先修缮房屋门...

全文

所以我学会了投入所以我拨开了迷雾

1个回答2022-10-26 01:41

歌曲:飞越迷雾词:厉曼婷曲:大泽誉志辛演唱:周华健编曲:JEREMY 没有花蝶儿不知归路不见月星光也模糊世间事笼罩层层迷雾恍惚间听见有人哭你迷了路觉得人心不古山高水低看不见...

全文

拨开迷雾未雨绸缪.

1个回答2022-12-09 06:22

拨开迷雾的意思是除去种种容易使人产生错误判断的表面现象（从而看清事情的真象）. 未雨绸缪 ( wèi yǔ chóu móu ) 解释绸缪：紧密缠缚．趁着天没下雨,先修缮房屋门窗．比喻事...

全文

拨开云雾见明月是什么意思？

1个回答2024-01-25 10:43

意思是：拨开云雾就能看见明亮的月亮。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。出自明初施耐庵《水浒传》，原句为：谁无暴风劲雨时，守得云开见月明。花开复见却飘零，残憾莫使今生留。译文：谁都会...

全文

拨开云雾见日出

1个回答2024-03-31 13:06

“拨开云雾见天日”也称“拨开云雾见青天”,成语是拨云见日.意思是拨开乌云见到太阳,比喻冲破黑暗,见到光明.也比喻疑团消除,心里顿时明白.

拨开云雾见到青天的成语是

1个回答2024-01-31 03:47

拨云睹日 bō yún dǔ rì 成语解释拨开云彩看见太阳。形容受到启发，思想豁然开朗，或比喻见到光明，大有希望。亦作“拨云见日”、“拨开云雾见青天”、“披云雾，睹青天”。成语出处 ...

全文

拨开云雾见明月是什么意思？

1个回答2024-01-25 10:42

拨开乌云见到太阳,比喻冲破黑暗,见到光明.也比喻疑团消除,心里顿时明白。出自成语“拨云见日”拨云见日读音：[bōyúnjiànrì]释义：拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里...

全文

如何拨开迷雾看清事物的本质

2个回答2023-03-19 20:06

心理学（哲学也是如此）研究对立性，统一性，合理性，多样性，虚心客观的人才能理解这四种特性。学习三种思维模式，寻根求本思维模式，快速找到问题根源并快速解决，正反双向换位思维模式，去除偏执获得客观公正认...

全文

热门问答

热门搜索更多