夫庸知其年之先后生于吾乎的乎什么意思

2023-01-30 18:23

1个回答

2023-01-30 19:13

该文来源于韩愈的《师说》“吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎”
之:结构助词.当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译.译时也可省去.同时可说成取独
可以理解为结构助词的,但也可以作为文言文中经常使用的一种方法,即：取消句子独立性,补充句读感.

相关问答

“夫庸知其年之先后生于吾乎？”是什么意思？

1个回答2023-12-19 16:10

“夫庸知其年之先后生于吾乎”出自唐·韩愈的《师说》。原句的意思是：（如果）他懂得的道理也早于我。文章阐说从师求学的道理，讽刺耻于相师的世态，教育了青年，起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层...

吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是什么意思

4个回答2023-02-02 07:10

意思是：我学习道理啊，哪管他的生年比我早还是比我晚呢？吾师道也：我（是向他）学习道理。师，用做动词。夫庸知其年之先后生于吾乎：哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢？庸，发语词，难道。知，了解、知道。...

吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是什么意思?

4个回答2022-09-07 12:36

吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎我学习的是知识道理，又何必理会老师的年龄比我大还是小呢

翻译：吾师道也，夫庸知其年之先后于吾乎？

4个回答2022-09-09 00:50

我(向他们)学习的是真理和知识,哪管他们的年龄比我大还是比我小呢因此不管地位贵贱,不管年纪大小,真理和知识在哪里,老师也就在哪里.

吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?翻译

1个回答2023-08-10 18:45

翻译：我是向灶氏（这逗世个人的）“道”学习,我怎么知道他（隐指散这个人）的年纪是出生得比我早还是比我晚呢?

吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？翻译

2个回答2023-03-27 08:21

吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎译为从师的传统，哪里去考虑他的年龄比我大还是小

翻译：夫师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎。

2个回答2022-09-30 10:59

“吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎” 直译：师：学习。夫：发语词，不译。庸：用。意译：我学习的是道理，哪管他出生在我之前还是在我之后呢？我学习道，用知道他（学习的对象）的年龄，生在我之前还...

师说中夫庸知其年之先后生于吾乎的停顿

1个回答2022-11-29 07:50

我以有道者为老师学习,难道还要分清楚他的年纪相比大小于我吗?因此没有贵贱之分,没有老少之分,道理存在的地方,就是是我学习的对象榜样

吾师道也夫庸知其年之先后生于我乎翻译？

2个回答2023-08-10 20:05

你好这个是出自唐代韩愈《师说》，原句是：吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？翻译：吾师道也：我（是向他）学习道理。师，用做动词。夫庸知其年之先后生于吾乎：哪里去考虑他的年龄（生年）携燃比我大（早）...

庸无人同道中者乎，与吾是甚少矣是什么意思

1个回答2022-06-17 10:15

意思是，感叹很多人不是和自己的想法一样，同道中人太少了。

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z