(投我以木瓜,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也. ) 这句话啥意思哈???

2023-01-29 21:05

1个回答

这是一首情诗，指男女互赠信物，原文是
投我以木瓜,报之以琼琚.
匪报也,永以为好也!
投我以木桃,报之以琼瑶.
匪报也,永以为好也!
投我以木李,报之以琼玖.
匪报也,永以为好也!

3个回答2023-05-24 19:06

你用木瓜送给我，我用美玉回报你。美玉不单是回报，也是为求永相好。你用木桃送给我，我用琼瑶作回报。琼瑶不单是回报，也是为求永相好。你用木李送给我，我用琼玖作回报。琼玖不单是...

1个回答2023-09-24 09:15

“投我以木桃，报之以琼瑶，匪报也，斗搏键永以为好也”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。出处：周代《卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也...

2个回答2023-02-11 00:15

诗经里的句子，知恩图报？

1个回答2022-12-04 10:20

你送我木瓜，我回送美玉，不是为了报答，而是为了娶你～

1个回答2023-05-23 17:47

美玉吧，都带玉字旁

1个回答2023-08-09 12:21

是这样子的：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶.匪报也，永以为好也！意思是你赠送给我果子，我回赠你美玉。回报的东西价值要比受赠的东西大得多，可见情感之深

3个回答2022-06-08 01:40

投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。 ——出自《诗经·卫风·木瓜》翻译：你将木瓜投...

1个回答2023-06-03 20:01

4个回答2023-02-03 08:35

“投我以木桃，报之以琼瑶，匪报也，永以为好也”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。出处：周代《卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我...

2个回答2022-11-12 06:46

他用错了。“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也”出自《卫风·木瓜》。是说那女子投来水果，很快男子就有了明确热情的回应——投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报...

热门问答

热门搜索更多