谁可以帮忙翻译下:清如玉壶冰(琰玉性惟坚)的意思?

2022-06-06 01:06

1个回答
像这种诗翻译没什么意思,就是写了些意象,你只要从字里行间把握主题就行了, 主要是比喻一个人光明磊落的心性
相关问答
求“清如玉壶冰,琰玉性惟坚”的意思。
1个回答2023-06-06 09:37
清洁犹如玉壶中白净的冰 美玉的标准,唯有本性坚韧
一片冰心在玉壶的意思是什么?
1个回答2023-04-08 19:01
和.上面一个人一样
一片冰心在玉壶的意思是什么?
1个回答2024-02-04 15:00
“一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。 《芙蓉楼送辛渐二首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时。第一首...
全文
王冰玉几岁打冰壶
1个回答2024-02-02 04:03
王冰玉是上中学的时候开始接触冰壶的。 王冰玉,女,汉族,1984年7月生,中国女子冰壶队队长。就读于哈尔滨体育学院。王冰玉出生于一个冰上运动世家,她的父亲是一名冰球教练。上中学时一个偶然的机会,王...
全文
冰心玉壶是什么意思?
1个回答2023-08-10 03:56
比喻做人极正直、无私心。
一片冰心在玉壶的意思?“冰心”、“玉壶”象征着什么?
1个回答2022-09-29 15:57
意思:洛阳的亲朋好友如果询问我的近况, 请告诉他们我依然冰心一片,装在洁白的玉壶中。 冰心、玉壶比喻人的清廉正直。 孤表达了送走友人后作者的孤独之情。
一片冰心在玉壶是什么意思,冰心玉壶象征
2个回答2023-08-23 09:55
冰心的字面意思是一块冰,比喻清正廉洁。 “一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。
“一片冰心在玉壶”中“玉壶”象征着什么?
3个回答2022-12-27 23:40
“一片冰心在玉壶”是诗眼,但历来人们都认为“玉壶”与“冰心”一样,都指人的品德美好,这不符合实际。“玉壶”具有多义性,它可以指洒壶、月亮、灯、滴漏等。把“玉壶”解释为酒壶,既是推杯换盏时的谐谑,也极符...
全文
《代白头吟》的“清如玉壶冰”是什么意思?
1个回答2022-09-07 03:27
出自宋 鲍照 《代白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。 像垂下的红丝绳一样直 像玉壶里的冰一样清 比喻人的心纯洁 钟情 直性。