为何遥远的古罗马,历史上居然有大秦这一个称号?

2023-01-25 01:55

2个回答
因为这是中国人音译过来的,所以翻译的时候自然会有所偏倚,出现大秦的名号也不足为奇。
大秦这个称号,是来自于古书魏略和后汉书,这里可以猜想,大秦只是一个对罗马的称呼,并没有特别的含义,大秦应该等于西方,这是一个概念词。
相关问答
在那遥远的地方的歌曲名称
1个回答2024-05-13 08:28
你说的就是歌名 最原始的版本是王卜携洛宾的,歌词曲都是他写的  “在那遥远的地方,有位好做旁姑娘;人们走过她的帐房,都要回头留恋地张望。” 纯弊橡 “她那粉红的笑脸,好像红太阳,她那美丽动人的眼...
全文
为什么古代称罗马为大秦
1个回答2022-12-17 15:16
像大秦一样的实力
秦时明月和历史人物对应名称
1个回答2023-06-05 18:55
其他的貌似都对
中国历史上诗人称居士的有哪些
1个回答2022-10-12 19:44
李白,号青莲居士,
秦皇岛的名历史人物故居?
1个回答2024-03-16 06:38
秦皇岛一巨富豪宅,曾住过吴三桂、陈圆圆,被赞“长城第一宅”,就是王家大院。可能很多人听到王家大院,都觉得很熟悉,山西的王家大院,是和乔家大院齐名的晋商大院,而秦皇岛的王家大院,也是一处晋商大院,据...
全文
遥远的时间在遥远的地点是什么歌
1个回答2023-05-09 00:37
我也不太清楚哦
遥远英文单词请问一下遥远的英文单词是什么
1个回答2024-03-17 01:51
distant [英] [ˈdɪst(ə坦族简)nt][美] [ˈdɪstənt]释义: adj.遥远的;久远的;(人)不亲密的穗拦;冷让裤淡的;矜持的
先秦称罗马是什么?
1个回答2023-04-09 08:40
最早跟罗马有接触的是西汉时期,因此无论春秋战国还是秦朝的人,都不知道罗马的存在
罗曼罗兰史称什么
2个回答2022-09-12 22:05
传记文学的创始人!"用音乐写小说"。
为什么古罗马被汉人称为大秦?
2个回答2022-12-14 17:05
当时的古罗马国内还是十分强大的,跟以前的秦国很像,所以在汉代的人看来古罗马就像秦国一样,所以就被称为大秦。
热门问答