为什么北方人分不清“老婆”和“媳妇”的意思？

各地方有各地方的叫法，文一点叫爱人，一般称媳妇，婆娘。北方人通常称是媳妇，也有叫老婆的，这不是分不清。只是有的地方的老人管自家的儿媳妇叫媳妇，这也是一个地方的习俗而已。

一般情况下恋爱的时候，男人会喊“媳妇儿”，等正式领证结婚后一般喊“老婆”。甚至有这么一句话：“一个男人的一生中，可能拥有很多个媳妇儿，但是老婆却只有一个”。要不怎么会说，媳妇总是别人家的好，自己家里的是个黄脸婆。地点不同叫法也不同。正式场合，喊老婆的多，在自己家里直接喊媳妇儿。还有就是，南方的朋友喊老婆的多，北方的朋友喊媳妇的多。