于嗟鸠兮无食桑葚出自哪里

2023-01-20 06:37

1个回答

2023-01-20 07:39

这是《诗经·氓》里的第三段，《氓》基本上是一首弃妇的怨诗
整段是桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可脱也！女之耽兮，不可脱也
其实如果一个女孩子把这句诗送给一个男孩子的话，大概比较重要的意思是这段后面的一句话，“士之耽兮，犹可说也；女之耽兮，不可说也！”意思是男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。隐含的表达意思应该让那个男孩子不要变心。

给出句子翻译：唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。。

相关问答

“于嗟鸠兮，无食桑葚”是什么意思？

1个回答2023-01-08 22:30

就是用来引出“于嗟女兮,无与士耽”的没有其他什么特殊意义吧

于嗟鸠兮，无食桑葚为什么？

2个回答2022-09-17 12:55

“于嗟鸠兮，无食桑葚；于嗟女兮，无与士耽”，桑葚是甜的，鸠多食则易致醉；爱情是美好的，人多迷恋则易上当受骗。男人沉溺于爱情犹可解脱。女子一旦堕入爱河，则无法挣离。这是多么沉痛的语言！从桑叶青青到桑叶...

“于嗟鸠兮，无食桑葚”是什么意思？

1个回答2023-12-03 18:39

“于嗟鸠兮，无食桑葚”的释义：哎呀，斑鸠小鸟儿，见了桑葚嘴别馋！哎呀，年轻女孩儿，不要同男子沉溺于爱情。出处：出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《国风·卫风·氓》。作品简介：叙...

于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽。是啥意思

2个回答2022-12-16 01:02

“于(xu)嗟”是语气词，鸠是一种鸟。前面两句是“鸠啊，你们不要去吃桑葚啊”。是起兴的作用，目的就是引出下一句。“少女们啊，你们不要和男士沉溺于爱情”。“耽”就是沉溺的意思。

“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽”是什么意思啊

3个回答2022-12-17 06:50

“桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。”这两句都是起兴句。“桑之未落，其叶沃若”是说氓和女主人公都非常年轻，他们都享受着爱情的甜蜜。但是，女主人公马上告诉我们“于嗟鸠兮，无食桑葚”——女主人公的经...

吁嗟鸠兮,无食桑葚;吁嗟女兮,无与士耽什么意思

1个回答2022-06-25 21:19

这是《诗经·氓》里的第三段，《氓》基本上是一首弃妇的怨诗整段是桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可脱也！女之耽兮，不可脱也其实如果一个女孩子把这句诗送给一个...

桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！

5个回答2022-05-06 00:55

“桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。”这两句都是起兴句。“桑之未落，其叶沃若”是说氓和女主人公都非常年轻，他们都享受着爱情的甜蜜。但是，女主人公马上告诉我们“于嗟鸠兮，无食桑葚”——女主人公的经...

＜诗经＞里的“吁嗟鸠兮，无食桑葚”作何解释？

2个回答2023-01-20 07:18

这是《诗经·氓》里的第三段,《氓》基本上是一首弃妇的怨诗整段是桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚.于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可脱也!女之耽兮,不可脱也其实如果一个女孩子把这句诗送给一个...

桑之未落,其叶沃若于嗟鸠兮,无食桑葚翻译

1个回答2023-03-30 17:26

桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！出处：《诗经·卫风·氓》词语释义：于，通“吁”（xū）本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与嗟皆表感慨。鸠：斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。翻译为现代...

桑之末落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚!帮忙翻译一下什么意思？

3个回答2023-04-11 08:36

“桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。”这两句都是起兴句。“桑之未落，其叶沃若”是说氓和女主人公都非常年轻，他们都享受着爱情的甜蜜。但是，女主人公马上告诉我们“于嗟鸠兮，无食桑葚”——女主人公的经...

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z