今乃掉尾而斗谬矣翻译是什么?

2023-01-04 18:41

1个回答

译文:但这幅画却画成牛摇着尾巴互相争斗,错了。

出处:北宋苏轼《书戴嵩画牛》:“一日,曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑,曰:‘此画斗牛耶?牛斗,力在角,尾搐入两股间。今乃掉尾而斗,谬矣。’”

启示:要认真、仔细地观察事物,不能凭空想像。不能迷信权威,要从客观事实出发,要因事求人,大家都有自己的特长。

《书戴嵩画牛》创作背景

此文作于熙宁元年(公元1068年),其时苏轼因父丧归蜀。一说此文创作时间不详,可能是元祐年间苏轼在京师任翰林学士、知制诰时所作。

赏析

《书戴嵩画牛》开篇一句点明了杜处士的喜爱及书画收藏的丰富,接着特意点出“戴嵩《牛》一轴”是杜处士特别珍爱的精品,并以“锦囊玉轴”四个字简洁形象地写出了这幅画在杜处士心目中的地位。

相关问答
今乃掉尾而斗 谬矣.这句话是什么意思?
2个回答2022-09-25 11:47
一般动物相斗,如牛斗时都是面对面,头对头的争斗,而掉掉头来,尾对尾斗是不可能的, 这是不合情理的荒谬的说法,
今乃掉尾而斗,斗是什么意思?
4个回答2023-12-02 22:04
乃的意思是竟。“今乃掉尾而斗”的意思是现在这幅画却画成牛摇着尾巴斗角。 一、乃的释义 [nǎi] 1、是。 2、连词。于是。 3、副词。才。 4、文言副词。竟。 5、文言人称代词。你;...
全文
今乃掉尾而斗,斗是什么意思?
1个回答2024-01-22 17:35
这句话的意思是:这幅画却画成牛摇着尾巴斗角。 出处:宋·苏轼《杜处士好书画》 选段:有一牧童见之,拊掌大笑,曰:“此画斗牛也。牛斗,力在角,尾搐入两股间,今乃掉尾而斗,谬矣。” 译文:有一天...
全文
为什么牧童能一语道破指出今乃掉尾而斗谬矣?
2个回答2023-12-22 10:30
因为牧童是放牛的,牧童能一语道破指出今乃掉尾而斗谬矣的原因是来自于实践,牧童之所以说得对。来自于生活的长期观察。有句古话说:“耕地应当去问种庄稼的农民,织布应当去问纺纱织布的婢女。”这句话是不可改变...
全文
掉尾而斗的掉是什么意思
1个回答2024-01-18 21:10
“掉尾而斗”的掉的意思是:摇。 掉尾而斗的意思是:这幅画却画成牛摇着尾巴斗角。 出自宋·苏轼《杜处士好书画》,选段有一牧童见之,拊掌大笑,曰此画斗牛也。牛斗,力在角,尾此行闷搐入两股间,今乃掉尾...
全文
牧童看见两只牛掉尾而斗会说什么话?
1个回答2024-01-27 10:03
木头看见两只牛吊维尔读会说什么话,应该告诉这两头牛不要去争斗
妖精的尾巴露西和雪乃第几集战斗?
4个回答2022-07-25 05:31
露西和雪乃并没有战斗,露西只有和弗莱娅在159集战斗过,应该是神乐和雪乃在164集战斗
今天阿尾早上掉了19元钱,又捡到8元钱,今天阿尾掉了多少钱?
2个回答2023-07-13 03:04
答案:当然是19元钱了。
尾大不掉是什么意思?
2个回答2022-12-05 00:22
尾大不掉的释义 尾巴太大,难以摆动。比喻部下势力强大,无法指挥调度。《左传·昭公十一年》:“末大必折,尾大不掉,君所知也。” 也比喻机构臃肿,不好调度。掉:摆动。 [拼音][wěi dà bù dià...
全文
尾大不掉是什么意思?
1个回答2022-12-06 04:22
1、尾大不掉,汉语成语,拼音是wěidàbùdiào,掉:摆动,意思是指尾巴太大,掉转不灵,旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度;现比喻机构庞大,指挥不灵。 2、尾大不掉的出自《左传·昭公十一年...
全文
热门问答