一词多辩:香远益清可远观而不亵玩焉里面的远是什么意思？

香气远播，更加清香，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏但是不能玩弄它。

首先，这句话出自周敦颐的《爱莲说》。翻译如下 香气传播得越远就越显得幽香， 它笔直地洁净地立在那里。 （人们）只能远远地观赏（它们），但不可以贴近玩弄它。

这句话的意思是：香气远播，更加清香，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏但是不能玩弄它。 现在多用来指代女性的遥不可及和独具一格的气质。

荷梗中间贯通，外形挺直，既不生藤蔓，也没有旁枝，香气传送到远处，更加使人觉得清幽，笔直、洁净地挺立水中，可以在远处观赏，但不能贴近去玩弄。

北宋诗人周敦颐的>意思:香气远播更显得清芳笔直洁净的立在那里.

1、香远益清中益是是更、更加的意思。香远益清，汉语词语，意思是香气远播，越发显得清新芳香。 2、原文扒局：水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而做慎...

形容词作动词，远播、远传。 （补充：这句话其中的“清”字也是形容词作动词，意为“显得清幽、清新”。此句可翻译为“芬芳远播，更显清香。”）

远播:传播得远 香远益清:香气远播,更显得清幽

香气远播，更加显得清幽，（它）笔直地洁净地立在那里，（人们）只能远远地观赏（它们），但不可以贴近玩弄它。

爱莲说 周敦颐