“请忽略上一封邮件,并以此邮件为准”英文怎么说?

2022-12-17 07:32

4个回答
Please ignore the last mail and take this as the final version.

Please ignore the last email and take precedence、Please ignore the last email and refer to this. 

词汇详解:

take

一、读音

英 [teɪk]   美 [teɪk] 

二、释义

v、携带;拿走;取走;运走;带去;使达到,把…推向,把…带到

n、(不停机一次连续拍摄的)场景,镜头;收入额;进项;看法;意见

三、语法

have (got) what it takes:(informal) 具备(成功)所需要的一切条件(或素质、能力等) 


扩展资料:

take的固定短语:

1、take off 起飞 ; 脱下 ; 拿走 ; 脱掉

2、take care 小心 ; 当心 ; 注意

3、take on 呈现 ; 承担d; 具有 ; 接受

4、take over 接管 ; 借用 ; 接受 ; 接办

Please disregard/ignore the previous message/e-mail, and subject to this message /e-mail

以...为条件,以...为准subject to
pls keep this e-mail instead of the previous one.
相关问答
“请忽略上一封邮件,并以此邮件为准”英文怎么说
4个回答2023-01-19 23:00
Please ignore the last e-mail, and subject to this one.
“请忽略上一封邮件,并以此邮件为准”这句话用英文怎么说?
1个回答2023-01-20 23:57
Please disregard/ignore the previous message/e-mail, and subject to this message /e-mail 以...为条件,以....
全文
中国的第一封电子邮件是谁发出的,内容是什么!
1个回答2023-12-01 13:18
发邮件的人发出的
翻译一封邮件 翻译成日语
1个回答2024-03-01 10:31
楼主的这篇是商业信件么? XX殿:(知道对方的名字跟身份的话 就写上去) こんにちは(日语开头是空一格的) XX会社のXXです、いつもお世话になっております。 昨日の话しについて、その...
全文
我收到一封英文邮件,谁能帮我翻译一下?急!
1个回答2022-06-18 10:33
诈骗邮件。不要理会。
英语作文写一封邮件朋友来旅游?
1个回答2024-02-05 03:59
Dear Tom,how are you?l am live in AnHui China.There is a wonderful place.we can clim the Yellow Mou...
全文
这封邮件大概意思
1个回答2024-02-24 05:41
应该手机营运商‘3’发手机费电月结单 本应该外‘3’签手机合同申请应该填电邮件址并钩选‘希望通邮件形式受月结单’选项所才受由‘3’发邮件任意家'3'手机店更改收月结单式 否则便手机营运商‘3’发错邮...
全文
谁发出了中国第一封电子邮件,这封邮件的主题是什么?
2个回答2023-12-01 02:11
第一封从我国发出的电子邮件“Across the Great Wall we can reach every corner in the world.(越过长城,走向世界)”,是北京市计算机应用技术研...
全文
热门问答