独坐敬亭山李白 〔唐代〕众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。(只有 一作:唯有)这首诗抓住了鸟、云等景物描写,表达了作者的孤独的情感。
独坐敬亭山
众鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
“群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。能够接受时间考验的友情啊,就只有敬亭山你这老朋友了。”
很明显这首作品中的景物就是“众鸟”、“孤云、“敬亭山”。
这是一种极为安静坏境的描写,鸟飞尽,云也闲了。“孤云”出自陶渊明的“孤云独无依”句,“相看两不厌”也借鉴学习了“悠然见南山”的写法,将山拟人化,更加体现安静和李白内心的孤独,也说明了李白当时心中想的就是陶渊明的隐士生活。
作者通过描写飞去的鸟儿,逝去的云,表达了自己的怀才不遇的孤独之情,也表现作者的坚定意志。诗人在被拟人化了的敬亭山中寻到慰藉,似乎少了一点孤独感。然而,恰恰在这里,诗人内心深处的孤独之情被表现得更加突出。
《独坐敬亭山》是唐代李白的作品。
原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。
译文:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
“众鸟高飞尽,孤云独去闲。”这首五绝的前两句是说,群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲,把孤独之感写尽了:
天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留,慢慢的越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”、“闲”两个字,把读者引入一个静的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静。因此这两句是写“动”见“静”,以“动”衬“静”,正烘托出诗人心灵的孤独寂寞。这种生动形象的写法,能给读者以联想,并且暗示了诗人在敬亭山游览观望之久,勾画出他独坐出神的形象,为下联作了铺垫。